D Nachdem das Stromkabel der Vorrichtung angeschlossen worden ist, leuchtet das Led rot auf.
Durch ein Selbst-Lern-Programm wird die Synchronisierung und Wahl des notwendigen Protokolls automatisch
vorgenommen. Sobald die Synchronisierung stattgefunden hat, beginnt das Led grün zu blinken und hält so
lange an, bis die Marke des zu programmierenden Autoradios eingegeben wird.
AUTORADIO-WAHL
Um das Modell des installierten Autoradios zu wählen, Lenkradfernbedienung wie folgt verwenden: VOLUME+
so oft drücken, wie für das in Frage kommende Autoradio vorgesehen. Dann SEEK drücken, um die Eingabe zu
bestätigen.
Phonocar VM031•VM032•VM036•VM080
Phonocar VM066
Phonocar VM037•VM033
Kenwood
Jvc
RE-SET DER VORRICHTUNG: Vorrichtung weiterhin am Strom angeschlossen halten. Taste PRG drücken, bis
das grüne Led erlischt. Das Led wird einige Sekunden lang rot blinken, dann auf Grün umschalten, bis ein ande-
res Radiomodell gewählt wird.
E Conectando el cable de alimentación del dispositivo ,el Led parpadeará en color rojo. Un programa de auto
aprendizaje, ejecutará automáticamente la sincronización y la selección de la correcta señal. A sincronización
acaecida, el Led parpadeara en color verde y continuará a parpadear hasta cuando no se seleccione la marca
del autoradio para programar.
sELECCIóN AUTORADIO
Para seleccionar el modelo de autoradio instalado accionar los mandos del volante: VOLUMEN+ para seleccionar
el autoradio, en base al número de veces que viene pulsado y SEEK para la memorización.
Phonocar VM031•VM032•VM036•VM080
Phonocar VM066
Phonocar VM037•VM033
Kenwood
Jvc
RESET DISPOSITIVO: Sin quitar la alimentación del circuito, pulsar la tecla PRG hasta que el Led verde no se
apague. El Led parpadeará en color rojo durante unos segundos, después cambiará a verde en espera de la
selección del nuevo modelo de radio.
S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452
www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it
nicht dücken
1 Mal Vol+ drücken.
2 Mal Vol+ drücken.
3 Mal Vol+ drücken.
4 Mal Vol+ drücken.
no presionar
pulsar 1 vez. Vol+
pulsar 2 vez. Vol+
pulsar 3 vez. Vol+
pulsar 4 vez. Vol+
Led grün 1 Aufblinken
Grünes Led blinkt 2 mal
Grunes Led blinkt 3 mal
Grunes Led blinkt 4 mal
Grunes Led blinkt 5 mal
Led verde 1 parpadeo
Led verde 2 impulsos
Led verde 3 impulsos
Led verde 4 impulsos
Led verde 5 impulsos
SEEK+ drücken
SEEK+ drücken
SEEK+ drücken
SEEK+ drücken
SEEK+ drücken
pulsar SEEK+
pulsar SEEK+
pulsar SEEK+
pulsar SEEK+
pulsar SEEK+