Singer SteamChoice 1.0 Manual De Instrucciones página 50

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USARLA Y MANTÉNGALO
COMO REFERENCIA FUTURA.
Al utilizar aparatos eléctricos, especialmente cuando están presentes
niños, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad,
incluidas las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLA - MANTENGALA
ALEJADA DEL AGUA
PELIGRO:
interruptor está apagado. Para reducir el riesgo de muerte por descarga eléctrica:
1. Desenchufe siempre el aparato inmediatamente después de usarlo.
2. No coloque ni guarde el aparato donde pueda caerse o tirarse en una bañera o fregadero.
3. No coloque ni deje caer en agua ni en otros líquidos.
4. Si un aparato cae en el agua, desconéctelo inmediatamente. No se meta en el agua.
ADVERTENCIA:
eléctrica o lesiones:
1. Para reducir el riesgo de contacto con agua caliente emitidas desde las ventilaciones
de vapor, compruebe el aparato antes de cada uso sosteniéndolo y alejándolo del
cuerpo y accionando el botón de vapor.
2. Desconecte y enderece el cable de alimentación y retire el cartón de la suela de la
plancha antes de usarla.
3. Este aparato está destinado exclusivamente a uso doméstico y residencial. Este
producto no está aprobado para aplicaciones comerciales. Utilice el aparato
únicamente para su uso previsto.
4. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el aparato en agua ni en
ningún otro tipo de líquido.
5. El aparato debe apagarse siempre antes de enchufar o desenchufar la toma de
corriente. No tire nunca del cable para desconectarlo de la toma de corriente; agarre
el enchufe y tire para desconectarlo.
6. Desconecte siempre el aparato de la toma de corriente al llenarlo de agua, vaciarlo o
cuando no esté en uso.
7. No permita que el cable esté en contacto con superficies calientes. Deje que la
plancha se enfríe completamente antes de retirarla. Enrolle el cable suavemente
alrededor de la plancha al guardarlo.
8. No utilice el aparato con un cable en mal estado o si el aparato se ha caído o está
dañado.
9. Si el dispositivo o el cable de alimentación están dañados, debe ser sustituido por el
fabricante, su agente de servicio o un técnico cualificado para evitar cualquier tipo de
peligro.
10. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte el aparato. Llévelo o envíelo
a una persona encargada de la reparación para que sea examinado y reparado. Si
la reparación o el montaje son incorrectos puede provocar un riesgo de incendio,
descarga eléctrica o lesiones a las personas cuando se utiliza el aparato.
11. Se requiere una estrecha supervisión para cualquier dispositivo utilizado por o cerca
de niños. No deje la plancha desatendida mientras la misma esté conectada o en una
tabla de planchar.
2 – ESPAÑOL
Cualquier aparato está conectado eléctricamente incluso cuando el
Para reducir el riesgo de incendio, descarga