Roland GI-10 Manual Del Usuario página 39

¿Qué son los canales MIDI?
El GI-10 convierte la señal de entrada desde el conector
GK IN o el jack MIC IN en datos MIDI. MIDI significa
Interface Digital para Instrumento Musical, y es un
estándar internacional para el intercambio de datos
entre ordenadores e instrumentos musicales. Los datos
MIDI se intercambian sólo cuando ambos equipos el
que transmite y el que recibe se ajustan al mismo canal
MIDI (la gama de canales va del 1 al 16). Remítase a la
p. 9 para detalles acerca del ajuste de los canales.
Acerca de los modos Poly/Mono...
El GI-10 proporciona dos modos que pueden utilizarse
para el envío de datos MIDI: el modo Poly y el modo
Mono.
En el modo Poly, los datos para todas las cuerdas se
envían utilizando un único canal MIDI especificado con
el parámetro C. MIDI CH. Debido a que la parte de la
guitarra utiliza sólo un canal MIDI, esto permite utilizar
los canales restantes para otros propósitos. También le
permite conseguir resultados satisfactorios al utilizar
generadores de sonido que no sean capaces de recibir
seis canales a la vez. Sin embargo, cuando suenan
varias cuerdas a la vez, no se envía los datos de bend,
por lo que todos los cambios de afinación ocurren en
pasos de semitono. Como resultado, las técnicas de
bending en las cuerdas (por ejemplo) no se verán
completamente reflejadas en la unidad MIDI externa.
En el modo Mono, los datos para cada cuerda se envían
en su propio canal MIDI. Se utilizarán seis canales
consecutivos, comenzando con uno especificado por el
parámetro C. MIDI CH. Por lo que, si el canal MIDI de
transmisión se ajusta en canal 1, los canales 1 a 6 se
configurarán de la cuerda 1 a la 6, en ese orden. Para el
envío en modo Mono, los datos de afinación continuos
se envían independientemente para cada cuerda,
permitiendo una completa realización de las técnicas
interpretativas de la guitarra. Sin embargo, Ud. necesita
estar utilizando una unidad generadora de sonidos
multi-tímbrica que ofrezca 6 o más partes (o una unidad
capaz de manejar la recepción en modo Mono aunque
ésta realmente no proporcione 6 partes, como los
Roland D-50/550 etc.).
Remítase a la p. 9 para más detalles sobre el ajuste del
modo de envío.
Hacer Sonar un Generador de
sonido Externo Utilizando una
Unidad Conectada al MIC IN
Las señales desde un micrófono, o salida de
guitarra normal (p. ej., no utilizando una pastilla
dividida) pueden enviarse al MIC IN del GI-10
para la conversión de datos MIDI.
<Ajustar el Generador de Sonido Externo>
El GI-10 convierte la señal del MIC IN en datos MIDI;
y estos datos siempre se envían en el modo Poly. Esto
significa que éste sólo está ajustado a una parte del
generador de sonido. Para más detalles sobre la
transmisión en modo Poly, Vea Acerca de los modos
Poly /Mono...
1. Ajuste el canal de recepción MIDI.
2. Ajuste la Gama de Bend del canal de
recepción MIDI.
La Gama de Bend utilizada para la transmisión
desde el GI-10 puede ajustarse a 0, 2, 12 o 24.
Seleccione el valor más alto que pueda soportar
su generador de sonido MIDI.
3. Seleccione el sonido.
Seleccione el sonido a tocar en el canal de
recepción MIDI.
Para más detalles sobre el ajuste, remítase al
manual que venga con su generador de sonido
MIDI.
<Ajustar el GI-10>
1. Ajuste el modo Play en GK.
Pulse el botón PARAMETER + o - para
seleccionar el P. PLAY MODE.
Pulse el botón VALUE + o - para cambiar el
modo play.
2. Ajuste el canal de transmisión MIDI de
forma que coincida con el canal de
recepción MIDI del generador de
sonido MIDI externo.
Pulse el botón PARAMETER + o - para
seleccionar C. MIDI CH.
Pulse el botón VALUE + o - para ajustar el
canal de transmisión MIDI.
10