Pfeifer 181520 Traducción Del Manual Original página 126

6.12 Vermijd dat de last schommelt, schoksgewijs
wordt gehesen en neergelaten of ergens tegenaan stoot.
Schommelende lasten of lasten die
tegen obstakels stoten, kunnen
schade veroorzaken aan machines
en inrichtingen of kunnen letsel
veroorzaken aan personen in de
WAAR-
directe omgeving letsel. In het ergste
SCHUWING
geval kan de last naar beneden
vallen.
6.13 Bij het lossen, het opheffen en tijdens het transport
moet altijd voldoende vrije ruimte in acht worden geno-
men met het oog op nabijgelegen obstakels. Verplaats
tijdens het hijsproces niet tegelijkertijd de kraanhaak.
Ga tijdens het hijsproces gelijkmatig te werk.
Krachtig schommelen kan leiden tot
beschadigingen of tot het vallen van
de last.
GEVAAR
6.14 Het is verboden te haastig op te hijsen of te
transporten of in de gevarenzone te verblijven. Hijs nooit
lasten over personen of veiligheidszones heen.
Bij te haastig transport kunnen er
dynamische krachten optreden,
waardoor de last uit de hijsbalk kan
vallen.
GEVAAR
6.15 Plaats bij het neerzetten de hijsbalk niet op
nabijgelegen objecten.
Wanneer de last dwars wordt
geplaatst, kan deze vallen of
beschadigd raken.
WAAR-
SCHUWING
6.16 Open nooit de borging van de kraanhaak of van de
gemonteerde lasthaak, wanneer de hijsbalk nog in de
lucht zweeft.
Wanneer de borgingen vóór het
lossen/stevig staan van de last en
voor ontlasting van de kraanhaak
worden geopend, kan de last of de
hijsbalk zonder toezicht ontwrichten
WAAR-
of vallen.
SCHUWING
PFEIFER-hijsbalken 01/2016 V 2.0 / Wijzigingen voorbehouden!
6
6.17 Neem de positie van het hoogste zwaartepunt
van de last in acht. Het lastzwaartepunt (LZP) moet
lager liggen dan de aanslagpunten van de last
(zie tekeningen).
Door een instabiele last kan door niet beheersbare
krachten de last loslaten en kunnen personen
letsel oplopen of objecten of de last worden
beschadigd.
VOOR-
ZICHTIG
Hijsbalk 1
LAST 1
C
LCG
Hijsbalk 1 + Last 1: altijd stabiel
Hijsbalk 2
LAST 1
C
LCG
Hijsbalk 2 + Last 1: stabiel, wanneer C>B
6.18 Plaats de last zonder te schommelen en horizon-
taal. De hijsbalk dient op een draagrek in de hal te
worden geplaatst wanneer hij niet wordt gebruikt of
tijdens de opslag. Let op een veilige ligging en de stand
van het draagrek en de hijsbalk.
Wanneer de last, de hijsbalk of het
draagrek niet stevig staat en een
dwarse stand heeft, kan deze/dit
omvallen en zorgen voor persoonlijk
letsel of materiële schade.
VOOR-
ZICHTIG
Hijsbalk 1
A
LAST 2
LCG
D
Hijsbalk 1 + Last 2: stabiel, wanneer A>D
Hijsbalk 2
B
LAST 2
LCG
D
Hijsbalk 2 + Last 2: altijd instabiel
A
B