Yardistry YM12838X Instrucciones De Instalación Y Operación página 22

Tabla de contenido

Publicidad

Step 7: Attach Post Supports - Paso 7: Fijación de los soportes de los postes
- Étape 7 : Fixation des supports de montant
A: From inside the assembly,
tight to one Post Assembly place
one (1220) Post Support, make
sure the top of the support has
the notch facing out then attach
to Frame Assembly with four
(S3) Wood Screws then to Post
Assembly with five (S24) Wood
Screws. (F7.1, F7.2 and F7.3)
B: Repeat A for opposite Post
Assembly.
F7.1
Inside View /
Vista interior /
Post Assembly /
Vue intérieure
Ensamble del Poste
/ Assemblage de
montant
Frame Assembly /
Ensamble del Marco /
Assemblage de cadre
Wood / Madera / Bois
2 x (1220) Post Support / Soporte del Poste / Support de montant
A: Desde el interior del ensamble,
contra uno de los Ensambles de
Postes, coloque un Soporte del Poste
(1220) asegurándose de que la parte
superior del soporte tenga el calado
hacia afuera. Luego, fíjelo al Ensamble
del Marco con cuatro Tornillos para
madera (S3) y al Ensamble del Poste
con cinco Tornillos para madera (S24)
(F7.1, F7.2 y F7.3)
B: Repita el Paso A en el otro
Ensamble del Poste.
Important
Make sure to put Post Supports tight to Posts before
fastening to the Panels with #8 x 2½" Wood Screws (5)
finally, attach to posts with #10 x 4" Wood Screws (4)
Frame Assembly /
Ensamble del Marco /
Assemblage de cadre
(1220) Post Support
/ Soporte del Poste /
Support de montant
A: De l'intérieur de l'assemblage,
appuyé sur un assemblage de
montant placez un Support de
montant (1220), assurez-vous que
l'encoche au haut du support est
face vers l'extérieur, puis fixez à
l'assemblage de cadre avec quatre
Vis à bois (S3) puis à l'assemblage
de montant avec cinq Vis à bois
(S24). (F7.1, F7.2 et F7.3)
B: Répétez l'étape A pour
l'assemblage de montant opposé.
Note notch at top of
support / Observe
el calado en la parte
superior del soporte /
Notez l'encoche au haut
du support
S24
Post Assembly /
Ensamble del Poste /
Assemblage de montant
Frame Assembly /
Ensamble del Marco /
Assemblage de cadre
Wood
'"' r r-
Post Support -Y50000-613
..
r-"'r
S24
r-r r
•F
. .
,r
• •
• •
0
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
8 x
#8 x 2-1/2"
S3
10 x
#10 x 4"
S24
22
F7.2
Post Assembly
(1220) Post
/ Ensamble
Support /
del Poste /
Soporte del
Assemblage
Poste / Support
de montant
de montant
S3
F7.3
Post Assembly /
Ensamble del Poste /
Assemblage de montant
support@yardistrystructures.com
S3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido