Montaż Urządzenia; Praca Z Urządzeniem - MSW -OP60S Manual De Instrucciones

PL
3.1. OPIS URZĄDZENIA
MSW-OP60S
5
7
2
4
6
5
8 5 1 3
10
9
MSW-OP60
1
5
2
3
4 8
12 13
MSW-OP40S
1
4
2
3
8
9 10 11
18
MSW-OP40
5 5
1 1
2 2
3 3
8 8
14 14
12 13
MSW-OP40S2
5
1
2
3
8
11
14
9 10
1. Włącznik/wyłącznik
2. Przyłącze węża odprowadzającego
3. Przyłącze węża zasysającego (ssącego)
4. Przewód zasilający
5. Uchwyt
6. Licznik
7. Pokrętło resetujące licznik
8. Obudowa (model MSW-OP60S)/Płytka montażowa
(modele MSW-OP60, MSW-OP40S, MS-OP40
i MSW-OP40S)
9. Wąż odprowadzający
10. Wąż zasysający (ssący)
11. Pistolet
12. Króćce
13. Zawór zwrotny
14. Zaciski przewodów
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
Temperatura otoczenia nie może przekraczać 40°C
a wilgotność względna nie powinna przekraczać 85%.
Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający dobrą
cyrkulację powietrza. Urządzenie należy trzymać z dala od
wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie należy zawsze
użytkować na równej, stabilnej, czystej, ognioodpornej
i suchej powierzchni i poza zasięgiem dzieci i osób chorych
umysłowo.
18
Rev. 20.01.2022
Urządzenie należy umiejscowić w taki sposób, by
w dowolnej chwili można się było dostać do wtyczki
sieciowej. Należy pamiętać o tym, by zasilanie urządzenia
energią odpowiadało danym podanym na tabliczce
znamionowej!
4 4
UWAGA: Pompę należy użytkować tylko i wyłącznie
w pozycji poziomej. Pompę umiejscawiać możliwie jak
najbliżej zbiornika z cieczą.
MONTAŻ URZĄDZENIA
Podłączanie węży do urządzenia
UWAGA: Instalacja urządzenia musi zostać przeprowadzona
przez wykwalifikowanego specjalistę.
MSW-OP60S, MSW-OP40S
• Podłączyć wąż odprowadzający (9) do przyłącza (2).
• Na przeciwległym końcu węża odprowadzającego
zamocować pistolet dozujący (11).
• Podłączyć wąż zasysający (10) do przyłącza (3).
MSW-OP60
4
• W zależności od rodzaju węże zasysający i odprowadzający
( brak w zestawie) należy przykręcić bezpośrednio do
gwintowanego przyłącza lub nałożyć i zacisnąć go na
wkręconym wcześniej w przyłącze króćcu (12)
• Na końcu węża zasysającego użytkownik powinien
umieścić zawór zwrotny (13)
MSW-OP40, MSW-OP40S2
• Podłączyć węże odprowadzający oraz zasysający do
odpowiednich przyłączy ( w modelu MSW-OP40 brak
węży w zestawie).
• Na przeciwległym końcu węża odprowadzającego
zamocować pistolet dozujący (11) (pistolet jest częścią
zestawu pompy MSW-OP40S2).
UWAGA: Zawsze należy zweryfikować, czy węże zasysający
11
i odprowadzający
w urządzeniu, strzałka na urządzeniu informuje o kierunku
przepływu cieczy.
W modelach MSW-OP60, MSW-OP40, MSW-OP40S2
i MSW-OP40S należy przykręcić płytkę montażową do
podłoża.
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
3.3.1. OBSŁUGA
1. Przed użyciem należy uzupełnić pompę i przewód
zasysający cieczą identyczną jak przeznaczona do
pompowania, aby uniknąć pracy pompy „na sucho"
i uszkodzenia produktu.
2. Ułożyć przewód ssący wznosząco w kierunku do
pompy. Unikać układania przewodu ssawnego
powyżej poziomu pompy, pęcherzyki powietrza
w przewodzie ssącym opóźniają i/ lub zatrzymują
proces ssania.
3. Umieścić końcówkę przewodu zasysającego w cieczy
na takiej głębokości, aby w miarę możliwości
zapobiec sytuacji, że znajdzie się ona ponad
poziomem cieczy.
4. Podłączyć urządzenie do źródła zasilania.
5. Przy pierwszym procesie zasysania należy umożliwić
wyrzut powietrza z pompy i węży poprzez otwarcie
wylotu z węża odprowadzającego (wąż może być
zakończony pistoletem, dyszą itp.).
6. Włączyć urządzenie za pomocą włącznika/wyłącznika
(1).
Rev. 20.01.2022
7. W zależności od wysokości zasysania i unoszenia
oraz od ilości powietrza w przewodzie ssącym,
pierwszy proces zasysania może wynosić do ok. 5
min. Jeśli po upłynięciu tego czasu w przewodzie
odprowadzających nie pojawi się ciecz, należy
wyłączyć urządzenie włącznikiem/wyłącznikiem (1),
odłączyć od zasilania i ponownie uzupełnić układ
ssący pompowaną cieczą.
8. W przypadku modelu MSW-OP60S przed każdym
pompowaniem należy wyzerować licznik przepływu
cieczy za pomocą pokrętła (7).
9. Dotyczy modeli MSW-OP40 i MSW-OP40S2: cykl
pracy urządzenia wynosi 30 min przy normalnym
użytkowaniu.
10. W przypadku zadziałania zabezpieczenia termicznego
należy odłączyć urządzenie od zasilania. Następnie
przed ponownym uruchomieniem odczekać, aż
urządzenie ochłodzi się oraz jeśli to możliwe, usunąć
przyczynę wyzwolenia zabezpieczenia.
11. Zawsze po zakończeniu użytkowania należy wyłączyć
urządzenie i odłączyć je od źródła zasilania.
3.3.2. ZAGROŻENIA
URZĄDZENIA
Zagrożenia jakie mogą wystąpić podczas użytkowania
maszyny są zagrożeniami mechanicznymi. Zagrożenie
mechaniczne powstaje w sytuacji w której może dojść do
urazów będących wynikiem mechanicznego oddziaływania
na człowieka różnych elementów, np. części maszyn,
narzędzi, itp.
Podstawowymi
zgniecenie, zmiażdżenie, ścięcie, przecięcie lub odcięcie;
wplątanie; wciągniecie
przekłucie lub przebicie; starcie lub obtarcie; a także
poślizgnięcia i potknięcia. Zagrożenia te mogą występować
zarówno podczas normalnej pracy maszyny jak również
zostały poprawnie zamocowane
mogą powstawać na skutek nieprawidłowości w pracy
maszyny. Te nieprawidłowości mogą skutkować awariami
maszyn. Zagrożenia mechaniczne mogą powstać w wyniku:
przemieszczających
ładunków, ruchomych elementów, ostrych/chropowatych
elementów, padających elementów/ładunków, śliskich
nierównych
położeniu stanowiska pracy w stosunku do podłoża.
3.3.3. PRZEGLĄDY I OKRESOWA KONTROLA
Przed przekazaniem do użytku, maszyna która jest nowa
lub została naprawiona, powinna zostać sprawdzona
przez wykwalifikowany personel techniczny, który posiada
wiedzę i doświadczenie w zakresie obsługi i konserwacji
tego typu maszyn.
Maszyny powinny podlegać regularnej kontroli poprzez
wizualne sprawdzanie stanu maszyny zarówno przed
użyciem, w trakcie używania oraz po użyciu. Sprawdzanie
powinno być wykonywane przez obsługę maszyny.
Jakiekolwiek
uszkodzenia muszą zostać zgłoszone odpowiedniemu
personelowi
maszyny w której stwierdzono uszkodzenie lub wystąpiły
jakiekolwiek nieprawidłowości w jej pracy.
UWAGA: Przed każdym przeglądem należy odłączyć
maszynę od zasilania.
• PRZEGLĄD WSTĘPNY: przed pierwszym użyciem.
Wszystkie nowe lub naprawione maszyny muszą być
sprawdzone przez wykwalifikowaną kompetentną
osobę, aby zapewnić spełnienie wymagań niniejszej
instrukcji.
19
PL
PODCZAS UŻYTKOWANIA
zagrożeniami mechanicznymi są
lub pochwycenie; uderzenie;
się maszyn, transportowanych
powierzchni, ograniczonych przestrzeni,
nieprawidłowości w pracy maszyny,
technicznemu. Zabrania się używania
19