Information De Référence; Entretien Du Produit; Résolution De Problèmes - AVENZO AV595 Manual Del Usuario

Press
Appuyez
'start'
'ON/SET'
Appuyez'ON/SET'
Sélection de mémoire
Poids
Appuyez'ON/SET' Appuyez'ON/SET'
Âge
A.Poids: appuyez sur les flèches(
▲ ▼
et ajuster votre poids. Lorsque vous appuyez brièvement cela va
augmenter/diminuer de 0.1kg/0.1lb. Lorsque vous appuyez de manière
continue cela va augmenter/diminuer de 1.0kg/2.2lb. Appuyez sur 'ON/SET'
pour configurer ce paramètre. L'écran LCD va se positionner sur le paramètre
suivant (mémoire) en même temps.
b.Mémoire: appuyez sur les flèches (
valeur et choisir la mémoire. Appuyez sur 'ON/SET' pour configurer ce
paramètre. L'écran LCD va se positionner sur le paramètre suivant (sexe) en
même temps.
c.Sexe: appuyez sur les flèches (
▲ ▼
'ON/SET' pour configurer ce paramètre. L'écran LCD va se positionner sur le
paramètre suivant (taille) en même temps.
d.Taille: appuyez sur les flèches (
▲ ▼
et choisir votre taille. Appuyez sur 'ON/SET' pour configurer ce paramètre.
L'écran LCD va se positionner sur le paramètre suivant (âge) en même temps.
e.Âge: appuyez sur les flèches (
▲ ▼
choisir votre âge. Appuyez sur 'ON/SET' pour configurer ce paramètre. L'écran
LCD va se positionner sur le paramètre suivant (mémoire) en même temps ; la
configuration est maintenant terminée.
A n'importe quel moment de la configuration des paramètres, vous pouvez
appuyer sur le bouton 'ON/SET' plusieurs fois pour naviguer dans la
configuration de paramètres et vous assurer que les paramètres sont
correctement configurés. L'écran LCD va revenir au paramètre de mémoire.
Appuyez sur le bouton 'start' pour sortir du mode de réglages et entrer en
mode normal. L'écran LCD affichera 'BF ---'.
4. Mesure de graisse corporelle et hydratation
Tenez l'appareil en face de vous, placez vos bras perpendiculairement à votre
corps (assurez-vous d'avoir les mains sèches) et placez vos doigts sur les
mesureurs métalliques. Á ce moment vous verrez '
Après quelques secondes l'appareil va mesurer automatiquement les
pourcentages de graisse corporelle ("BF") et hydratation ("BW"). L'écran LCD
va vous montrer alternativement 5 fois les valeurs de graisse corporelle et
d'hydratation, avant de s'éteindre automatiquement. Sur la partie en bas de
l'écran, vous pourrez voir une ligne de multiples barres verticales, qui
indiquent votre pourcentage de graisse, indiquant à quel niveau vous vous
situez comparé avec les statistiques ; si il vous êtes considéré comme maigre,
normal ou obèse. Vous pouvez prendre cette indication comme référence de
votre condition physique. NOTE: lorsque vous appuyez sur le bouton 'ON/SET',
vous pouvez mesurer d'autres données de personnes distinctes, en répétant
les pas de (a) a (f) pour ajuster les données personnelles.
5. Résolution de problèmes
L'écran LCD peut montrer des messages d'erreur occasionnels 'Err', ou ne pas
s'éteindre. Enlevez et replacez les piles pour procéder à un reset complet.
Rallumez l'appareil pour reprendre l'opération.
Si l'appareil ne s'allume pas, vérifiez que les piles sont correctement installées
et qu'elles sont chargées; placez ou remplacez les piles.
Autres messages:
- Tous les segments s'allument en même temps: indique que les segments
fonctionnent correctement.
- 'LO': les piles s'épuisent.
- 'Err-h': le pourcentage de graisse calculé est trop élevé ou au-dessus de la
limite supérieure.
-'Err-l': le pourcentage de graisse calculé est trop bas ou en-dessous de la
limite inférieure.
Sortir du mode Réglages
et entrer en mode normal
Appuyez'ON/SET'
Sexe
Appuyez'ON/SET'
Taille
) pour augmenter ou diminuer la valeur
) pour augmenter ou diminuer la
▲ ▼
) pour choisir votre sexe. Appuyez sur
) pour augmenter ou diminuer la valeur
) pour augmenter ou diminuer la valeur et
' sur l'écran LCD.
□□□
6. Information de référence
Le résultat de graisse corporelle est basé sur une méthode standard de
mesure. Elle est calculée selon une méthode développée par des études
scientifiques extensives. L'hydratation contenue dans les muscles affecte la
mesure. Les habitudes et le mode de vie affectent le niveau d'hydratation.
D'autres facteurs, tels que les suivants peuvent affecter l'hydratation :
- Après un bain, la lecture peut être plus basse.
- Après avoir mangé ou bu, la lecture peut être plus haute.
- Durant la période menstruelle ou la grossesse, les lectures peuvent varier ou
être inconsistantes.
- La perte d'hydratation pour maladie ou activité physique intense: les lectures
peuvent être plus basses.
Le tableau suivant donne un état estimé par rapport aux pourcentages de
graisse et d'hydratation:
Femme
Âge Graisse(%) Hydratation(%)
4.0-16.0 66.0-57.8
16.1-20.5 57.7-54.7
Moins de
20.6-25.0 54.6-51.6
30 ans
25.1-30.5 51.5-47.8
30.6-45.0 47.7-37.8
4.0-20.0 66.0-55.0
20.1-25.0 54.9-51.6
Plus de
25.1-30.0 51.5-48.1
30 ans
30.1-35.0 48.0-44.7
35.1-45.0 44.6-37.8

7. Entretien du produit

Conservez l'appareil au sec et ne l'exposez pas à la pluie, à l'humidité ou à un
autre liquide. L'appareil serait endommagé. Si l'appareil est mouillé, ne l'utilisez
que lorsqu'il est complètement séché. Ne lavez pas l'appareil avec des produits
chimiques forts, des nettoyants, des détergents, etc.
N'utilisez pas l'appareil dans un endroit poussiéreux et sale. Les pièces
amovibles et les composants électroniques pourraient être endommagés.
N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. Ces températures élevées
écourtent la vie utile de l'appareil, endommagent les piles et la coque en
plastique.
Ne rangez pas l'appareil dans un endroit soumis à des températures très
basses. Dans le cas contraire, lorsque l'appareil sera remis à une température
normale, de l'humidité se créera dans les pièces internes de l'appareil et des
composants internes pourraient être endommagés.
Le démontage et la modification de l'appareil ne sont pas autorisés ; ces actions
annulent la garantie.
Ne jetez pas l'appareil. Evitez les impacts et les secousses brusques. C'est un
appareil de mesure précis, il est délicat et sensible à n'importe quelle influence
externe non souhaitée.
Si à l'avenir vous deviez jeter cet appareil, n'oubliez pas que les
produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Jetez ce produit dans une poubelle de recyclage
appropriée ou dans une déchèterie. Demandez à votre mairie ou
au revendeur quel est le processus de recyclage approprié.
Par la présente, Avenzo Global Tech S.L déclare que ce produit
respecte les conditions essentielles et n'importe quelles autres
dispositions applicables ou exigibles de la directrice CE. La copie
complète de la Déclaration de Conformité de ce produit peut être
obtenue sur notre site web www.avenzo.biz
6
Homme
Graisse(%) Hydratation(%) État
4.0-11.0 66.0-61.2 Trop maigre
11.1-15.5 61.1-58.1 Maigre
15.6-20.0 58.0-55.0 Normal
20.1-24.5 54.9-51.9 Elevé
24.6-45.0 51.8-37.8 Très élevé
4.0-15.0 66.0-58.4 Trop maigre
15.0-19.5 58.3-55.3 Maigre
19.6-24.0 55.2-52.3 Normal
24.1-28.5 52.2-49.2 Elevé
28.6-45.0 49.1-37.8 Très élevé
FR