ES
Descripción general de las piezas e interfaz
de pantalla
1
Botón 12/24HR
2
Botón SET (Establecer)
3
Botón DOWN (Abajo)
4
Botón UP (Arriba)
5
Botón LIGHT (luz)
6
Soporte de mesa (desplegable)
7
Compartimento de las pilas
8
Entrada de corriente
9
Visualización de calendario y semana
10
Visualización de la hora
11
Humedad interior
12
Temperatura interior
IT
Panoramica dei componenti e
dell'interfaccia schermo
1
Pulsante 12/24h
2
Pulsante SET (Imposta)
3
Pulsante DOWN (Giù)
4
Pulsante UP (Su)
5
Pulsante LIGHT (Luce)
6
Supporto da tavolo (pieghevole)
7
Scomparto batterie
8
Ingresso alimentazione
9
Data e giorno della settimana
10
Orario
11
Temperatura interna
12
Umidità interna
PT
Descrição geral das peças e interface
de ecrã
Botão 12/24HR
1
Botão SET (definir)
2
3
Botão DOWN (baixo)
4
Botão UP (cima)
5
Botão LIGHT (luz)
6
Suporte de mesa (desdobrável)
7
Compartimento das pilhas
8
Entrada de alimentação
Calendário e apresentação dos dias da semana
9
Indicação do tempo
10
Temperatura interior
11
12
Humidade interior
TR
Parçalara genel bakış ve ekran arayüzü
1
12/24SA düğmesi
2
SET (AYARLA) düğmesi
3
DOWN (AŞAĞI) düğmesi
4
UP (YUKARI) düğmesi
5
LIGHT (IŞIK) düğmesi
6
Masa standı (açılır-kapanır)
7
Pil bölmesi
8
Güç girişi
9
Takvim ve hafta ekranı
10
Saat ekranı
11
İç sıcaklık
12
İç nem
HU
Az alkatrészek áttekintése, és a képernyő
kezelőfelülete
1
12/24HR gomb
2
SET (BEÁLLÍTÁS) gomb
3
DOWN (LE) gomb
4
UP (FEL) gomb
5
LIGHT gomb (Világítás)
6
Asztali állvány (kihajtható)
7
Elemtartó rekesz
8
Tápbemenet
9
Naptár és hét megjelenítése
10
Idő kijelzése
11
Beltéri hőmérséklet
12
Beltéri páratartalom
PL
Przegląd elementów i interfejsu ekranu
1
Przycisk 12/24HR (Format 12-/24-godzinny)
2
Przycisk SET (ustaw)
3
Przycisk DOWN (w dół)
4
Przycisk UP (w górę)
5
Przycisk LIGHT (PODŚWIETLENIE)
6
Statyw stołowy (rozkładany)
7
Komora baterii
8
Wejście zasilania
9
Kalendarz i wskazanie tygodnia
10
Wskazanie godziny
11
Temperatura w pomieszczeniu
12
Wilgotność w pomieszczeniu
RU
Описание прибора
1
Кнопка 12/24HR (12/24 часа)
2
Кнопка SET (Настройка)
3
Кнопка DOWN (Вниз)
4
Кнопка UP (Вверх)
5
Кнопка LIGHT (Подсветка)
6
Настольная подставка (складная)
7
Батарейный отсек
8
Разъем питания
9
Календарь и день недели
10
Отображение времени
11
Температура в помещении
12
Влажность в помещении
3