Publicidad
D. ATTENTION / CAUTIONS
[Note] Éléments et/ou actions qui peuvent
provoquer des dommages à l'appareil.
[Note] The items which may possibly cause
light injury or property loss
Si cet appareil ne va pas être utilisé
pendant une longue période, fermer la
vanne de distribution d'eau. À sa
réouverture, laisser l'eau couler
pendant 3-5 min.
If the device is not going to be used for
a long period, please cut off power
supply and turn off the three-way ball
valve. When using it again, please
discharge water between 3 to 5 minutes
before normal use.
Pression de travail recommandée de 1
à 3 Bars. Installer un contrôleur de
débit si la pression se situe en dehors
de cette plage.
The ideal working pressure of this
device ranges from 1 to 4 bars.
Please install a flow regulator if the
pressure is not between the normal
one.
Éléments et/ou actions [interdits]
Mean the [prohibited] contents
Éléments et/ou actions [obligatoires]
Mean the [compulsory] contents
Ne pas installer l'appareil dans un
endroit exposé à la lumière solaire
directe. Eviter l'exposition de l'appareil
à des températures inférieures à 0ºC.
Do not store it in the place with direct
and intensive sunlight, otherwise, it
may easily cause components to be
damaged. Avoid storing the device in
an environment with a temperature
below 0 °C.
Pretrea-
tment
device
Si l'eau du réseau n'est pas potable,
l'unité d'ultrafiltration doit être placée
après la station de potabilisation.
The pre-treatment device shall be
installed in front of this device if the
inlet water doesn't meet the standard
of municipal tap water regulation
(excess of chlorine).
16
Publicidad
