Manual de instalación - VMHxxSV
Lo felicitamos por la compra de su nuevo equipo de climatización. Este
equipo se diseñó para brindar un servicio duradero y confiable, y está
respaldado por una de las garantías más sólidas de la industria. La unidad
cumple automáticamente con los requisitos de cobertura de la garantía que
se indican a continuación, siempre que se conserve la prueba de compra
(recibo) del equipo y se cumplan las condiciones de la garantía.
GARANTÍA EXPRESA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS
MARS garantiza que todas las partes del aire acondicionado mini split sin
conductos de la serie VMH no presentan defectos de mano de obra ni de
materiales que afecten su uso normal y mantenimiento durante cinco (5) años a
partir de la fecha en que el consumidor original realiza la compra para su
instalación original. Esta Garantía expresa limitada se aplica solo cuando el aire
acondicionado mini split sin conductos se instala como un sistema combinado
completo (unidad exterior y unidad interior) y solo cuando el sistema se instala
conforme a las instrucciones de instalación de MARS y a todos los códigos
locales, estatales y nacionales de uso normal.
GARANTÍA EXPRESA LIMITADA DE 3 A 7 AÑOS
Se garantiza que el compresor únicamente no presenta defectos de mano de
obra ni de materiales para su uso normal y mantenimiento durante cinco (5) años
adicionales, es decir, durante un total de siete (7) años a partir de la fecha en la
que el consumidor original realiza la compra para su instalación original. Esta
Garantía expresa limitada se aplica solo cuando el aire acondicionado mini split
sin conductos se instala como un sistema combinado completo (unidad exterior y
unidad interior) y solo cuando el sistema se instala conforme a las instrucciones
de instalación de MARS y a todos los códigos locales, estatales y nacionales de
uso normal.
EXCEPCIONES
Esta Garantía expresa limitada no cubre las tareas de mantenimiento habituales.
MARS recomienda que se realice una inspección o un mantenimiento regular al
menos una vez por temporada. Además, esta Garantía limitada tampoco cubre
cargos de mano de obra, ni cargos de transporte de repuestos ni para el
reemplazo del gas refrigerante o de los filtros, ni cualquier otra tarea de
reparación o mantenimiento. Tampoco cubre los componentes ni las piezas del
sistema que no hayan sido proporcionados por MARS, independientemente de
la causa del problema de dicho componente o pieza.
CONDICIONES PARA LA COBERTURA DE LA GARANTÍA
• La unidad debe utilizarse de conformidad con las instrucciones de
funcionamiento de MARS incluidas con la unidad, y no puede haber estado
sujeta a accidentes, modificaciones, reparaciones inadecuadas, negligencia
o mal uso, ni casos fortuitos (como una inundación).
• La instalación debe haber sido llevada a cabo por un proveedor o
contratista de climatización capacitado, autorizado o cualificado.
• El rendimiento no puede verse afectado por el uso de productos no
autorizados por MARS ni por ajustes o adaptaciones de los componentes.
• Los números de serie o las placas de especificaciones no se modificaron ni
se eliminaron.
• El daño no fue causado por condiciones inadecuadas de cableado o
tensión, ni por el uso durante cortes de suministro eléctrico o interrupciones
del circuito.
• El flujo de aire que rodea la sección de la unidad no se ha restringido.
• La unidad permanece en el lugar de instalación original.
• La unidad no debe haber sido comprada por internet.
Visite www.marsdelivers.com para
registrar su nuevo producto.
VMH-SV_WARRANTY_7/2021
GARANTÍA EXPRESA LIMITADA
CONSERVE ESTA INFORMACIÓN COMO REGISTRO DE SU COMPRA
UNIDAD INTERIOR
Número del modelo
Número de serie
Recuerde conservar la factura de compra como prueba del período de garantía.
DURACIÓN DE LA GARANTÍA Y REGISTRO
La garantía comienza el día en el que el consumidor original realiza la
compra. El consumidor debe conservar la factura de compra como prueba
del período de garantía. Sin esta prueba, la garantía expresa comienza el
día del envío desde la fábrica.
RECURSOS PROPORCIONADOS POR LA GARANTÍA EXPRESA LIMITADA
El único recurso contemplado en la Garantía limitada es el reemplazo de la parte
defectuosa. Si se necesitan repuestos dentro del período de la presente
Garantía, deben utilizarse repuestos de MARS. La garantía de los repuestos no
afecta la garantía de la unidad original correspondiente. El acceso a la unidad
para su mantenimiento es responsabilidad del propietario. No obstante, la mano
de obra para diagnosticar y reemplazar la parte defectuosa no está cubierta por
esta Garantía expresa limitada. Si, por algún motivo, el producto de reemplazo o
repuesto ya no está disponible durante el período de garantía, MARS tendrá
derecho a realizar un crédito por el monto del precio minorista sugerido actual del
producto, en lugar de proporcionar la reparación o un reemplazo.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
1. No se proporcionan otras garantías explícitas ni implícitas. MARS no
brinda una garantía de comerciabilidad. No garantizamos que la unidad
sea adecuada para un fin particular ni que pueda utilizarse en edificios o
habitaciones de un tamaño particular o con condiciones particulares,
excepto lo indicado específicamente en este documento. No se ofrecen
otras garantías explícitas ni implícitas que se extiendan más allá de lo
descrito en este documento.
2. Todas las garantías implícitas se limitan en duración al término de la
garantía de las partes de siete años. El único recurso contemplado se
limita al reemplazo de las partes defectuosas. No nos
responsabilizamos por los daños indirectos o accidentales
causados por algún defecto de esta unidad.
3. Esta garantía le proporciona derechos legales específicos y, además,
puede tener otros derechos dependiendo del estado. Algunos estados
no permiten limitar la duración de una garantía implícita ni permiten la
exclusión o limitación de daños accidentales o indirectos. En este
caso, las limitaciones o exclusiones anteriormente mencionadas no
aplican a usted.
4. No se ofrecen garantías para las unidades vendidas fuera de
Estados Unidos continental y Canadá. Su distribuidor o vendedor final
puede proporcionar una garantía para las unidades que se venden
fuera de estas áreas.
5. MARS no se responsabilizará por ningún daño si nuestro desempeño
relacionado con la resolución de la garantía se demora por
circunstancias ajenas a nuestro control, incluidos accidentes,
modificaciones, abuso, guerra, restricciones gubernamentales,
huelgas, incendio, inundación u otros casos fortuitos.
CÓMO ACCEDER AL MANTENIMIENTO O A LOS REPUESTOS
CONTEMPLADOS POR LA GARANTÍA
Si tiene un reclamo de garantía, informe a su instalador de inmediato. Si el
instalador no resuelve su reclamo, escriba a MARS, 1900 Wellworth Ave.,
Jackson MI 49203. Adjunte un informe de inspección de su instalador o
técnico. Incluya el número de modelo, el número de serie y la fecha de la
compra.
Las responsabilidades del propietario se encuentran descritas en el
manual de instrucciones. Léalas detenidamente.
UNIDAD EXTERIOR
Número del modelo
Número de serie
Fecha de la compra
INSTALACIÓN
Nombre del instalador
Número de teléfono/Información de
contacto
Fecha de finalización de la
instalación