Publicidad
R I D G E W AY
PULL-DOWN TOUCHLESS KITCHEN FAUCET
GRIFO DE COCINA DESPLEGABLE SIN CONTACTO
ROBINET DE CUISINE SANS CONTACT
SKU: 951733-S, 951732-S
3. The sensor is not activating the water �ow.
3a. When you turn the handle to the full on position,
the water will turn on.
3. El sensor no está activando el �ujo de agua.
3a. Al girar la manija a la posición de apertura total, el
agua se abrirá.
3. Le capteur n'active pas le débit d'eau.
3a. En tournant la poignée en position d'ouverture
complète, l'eau coule.
3b. However, when you move your hand in front of the
sensor, the water does not turn o� as it should.
3b. Sin embargo, cuando mueve la mano delante del
sensor, el agua no se cierra como debería.
3b. Cependant, en déplaçant la main devant le capteur,
l'eau n'arrête pas de couler comme elle le devrait.
3c. T his indicates that the control box is damaged. Call
customer service to request a replacement control
box. Replace the old control box with the new control
box.
3c. Esto indica que la caja de control está dañada. Llame
al servicio de atención al cliente para pedir una caja de
control de repuesto. Cambie la caja de control antigua
por la nueva.
3c. Cela indique que le boîtier de commande est
endommagé. Appeler le service clientèle pour demander
un boîtier de commande de remplacement. Remplacer
l'ancien boîtier de commande par le nouveau.
11
H
1.855.715.1800
Publicidad
