Publicidad
M.-Nr. 05719362
A
Place the supplied rubber underlay on the machine lid and align it with the edges of the machine lid with X =
60.5 mm and Y = 31 mm.
This serves as the drilling template, see Fig. 2.
A
Drill 4 holes with Ø 6.5 mm, see Fig. 2.
A
Punch out the pre-punched hole (1) for feeding through the cable on the top rear panel of the machine, see Fig. 7.
A
Use the pre-punched hole for the connection cable with cable strain relief.
Drilling fixing holes when replacing the payment device
This part of the instructions applies when replacing a C 5002 or C 5003 payment device with a C 4060, C 4065 or
C 4070 payment device.
A
When replacing a C 5002, new fixing holes must be drilled in the machine lid, see Fig. 8.
A
When replacing a C 5003, new fixing holes must be drilled in the machine lid, see Fig. 9.
Drilling fixing holes
This part of the instructions only applies to the following models:
PWM, PDR generation
PWM 909, PWM 511, PDR 510, PDR 910 only
A
Place the supplied underlay on the machine lid and align it with the edges of the machine lid with W = 35 mm and Z
= 80 mm, see Fig. 1.
PWM, PDR machines
A
Place the supplied underlay on the machine lid and align it with the edges of the machine lid with W = 60.5 mm and
Z = 31 mm, see 2.
A
Drill 4 holes with Ø 6.5 mm.
Installing the payment device
A
Open the front panel of the payment device.
A
Line up the underlay (1) over the pre-drilled holes, see Fig. 10.
A
Secure the payment device to the machine lid using the supplied fixing materials, see Fig. 10.
Connecting the payment device to an electrical supply
PWM, PDR generation
A
Connect the connection cable to the Connector Box.
All other machines
The hole for the cable guide is provided at different positions depending on the model.
A
Attach the cable strain relief to the cable.
A
Feed the cable into the machine through the opening provided.
A
Attach the cable with cable strain relief to the opening.
A
Connect the connection plug (4) to the 7-pin socket in the machine (5), see Fig. 10.
An adapter may be required for payment devices C 4065 and C 4070. See the supplied information sheet "Notes for
the electrical connection of payment devices" mat. no.:05688614.
A
If used, secure the adapter to the wiring harness with cable ties, see Fig. 10.
A
For C 4065 and C 4070, disconnect the bridges (6) on the plug (5) in the machine in accordance with the information
sheet, see Fig. 10.
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
17 von 63
20.01.2022
Publicidad
