5
SMALL GAP ON FRONT OF BOTTOM PANEL
PETIT ESPACE SUR L'AVANT DU
INFÉRIEUR
HUECO PEQUEÑO EN EL FRENTE DEL PANEL
INFERIOR
6
Z
JJ
(4)
8940-37MP: 6 of 11; Rev. 2; 9/08
All manuals and user guides at all-guides.com
G
PANNEAU
X
(1)
(4)
Z
(4)
JJ
Y
(4)
X
Y
(2)
I
Flange faces down
Bride doit faire face vers le bas
Brida se enfrenta a abajo
ALL FOUR EDGES OF BOTTOM
PANEL MUST FIT OVER FLANGES OF
SIDE PANELS AND FRONT AND
BACK FRAMES
Tous les quatre bords du panneaux
inférieur doit engager les brides du
panneaux latéraux et les avant et arrière
cadres
Los cuatro bordes de la parte inferior
del panel deben entablar las alas de los
paneles laterales y la parte delantera y
trasera marcos
Align inner holes with edge
Alignez les trous intérieurs sur les bords
Alinear los agujeros interior con borde
Safco Products Company, New Hope, MN 55428