Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions for use and safety
1
General view:
2
Regulation: -Meets UNE EN 60730-2-7 regulations- Follow instructions to compliance with the R.D. 842/2002. - Installation, service and maintenance
of the electrical equipment may be carried out by anauthorized person only.
time schedule, stored in memory and established by the user. Work with reserve to avoid deprogramming with power outages.
3
Technical data:
-Mounting DIN RAIL 35mm. -Screw connections. -Analogue programming. -Dimensions:
– 240 V AC. -Frequency: 50 – 60 Hz. -Consumed power: 5VA, stand-by consumption: 1 VA. -Setting range time: 0,5 to 20 min.
-Contact resistance:≦50mΩ. -Insulation resistance:≧100MΩ. -Type of connection: 3/4 conductors, 3/4 way conductors:
Automatic. -Type of contact: NO contact. -Switching capacity: 10 A (at 230 V AC, cos φ = 0.3), 16 A (at 230 V AC, cos φ = 1).
-Switch for permanent light: Sliding switch. -Ambient temperature: -20ºC +55ºC. -Protection class: II.
4
Wiring diagram (esquema): 3 wire connection. 4 wire connection
5
Instructions:
-Staircase time switch. electronical. -Switching period steplessly adjustable from 0.5-20 min. resettable (P2). -Slide switch for
permanent or temporary lighting (P1). -Reliable. thanks to high switching capacity. -Control input for 230V AC and parallel
incandescent lamps. -Additional control input with opto coupler for AC220V-240V. -Automatic 3 or 4 wire recognition.
6
Technical information:
7
Product maintenance:
8
Safety and usage tips.
9
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD;
DEPOSIT IN; YELLOW CONTAINER; BLUE CONTAINER; LOGO IN SPAIN (NOTE); INTERNATIONAL LOGO (NOTE);
LOGO IN FRANCE (NOTE); PRODUCT WASTE; WASTE; WEEE; DEPOSIT IN; SELLING POINT; LOGO (NOTE).
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
1
Présentation:
2
Réglementation:
-Conforme à la norme UNE EN 60730-2-7.
-Suivez ces instructions pour être conforme aux réglementations électrotechniques relatives à le Décret Royal Basse Tension 842/2002.
-Installation, entretien et maintenance des équipements électroniques ne peuvent être effectués que par de personnel
autorisée. - Contrôle l'ouverture et la fermeture automatique d'un circuit selon un calendrier, stocké en mémoire et établi par
l'utilisateur. Travailler avec réserve pour éviter la déprogrammation avec des pannes de courant.
3
Données techniques:
-Montage DIN RAIL 35mm. -Fixation à vis. -Programmation analogique. -Dimensions: 19x82x67.- Tension de travail: 220 - 240 V AC. -
Résistance de contact: ≦ 50 mΩ. - Résistance d'isolement: ≧ 100 MΩ. - Type de connexion: 3/4 fils.. - Reconnaissance de 3 ou 4 fils.. -
Fréquence: 50 - 60 Hz. - Énergie consommée: 5VA, consommation en veille: 1 VA. - Rang de temps de réglage: 0,5 - 20 min. -
Type de contact: Contact NO. - Type d'installation: rail DIN. - Capacité de commutation: 10 A (à 230 V AC, cos φ = 0,3), 16 A (à 230 V
AC, cos φ = 1). - Commutateur d'éclairage permanent: commutateur coulissant. - Température ambiante: -20 ° C 55°C. - Classe de
protection: II.
4
Schéma de raccordement:
5
Fonctions:
- Interrupteur commutateur d'échelle électronique. - La durée de fonctionnement peut être réglée de 0,5 à 20 min (P2). - L'interrupteur
sert à sélectionner l'éclairage permanent ou temporaire (P1). - Ils sont fiables grâce à une grande capacité de commutation. - Entrée
de contrôle 230V AC, lampes connectées en parallèle. (Incandescent, économie d'énergie et LED). - Entrée de commande
supplémentaire avec cellule photoélectrique AC220V-240V. - Reconnaissance automatique de 3 ou 4 fils.
6
Information technique:
-GWT 850ºC.
-Clean with a dry cloth.
3 fils
4 fils
-GWT 850ºC.
-Controls the automatic opening and closing of a circuit according to a
Halogen Free
Sans Halogène.
-3-
ENGLISH
19x82x67.-Operating voltage: 220
FRANÇAIS
Publicidad
