caprari E4XE Serie Instrucciones De Servicio página 12

E4XE
1. INFORMATIONS GÉNÉRALES:
1.1 Symboles:
ATTENTION
F
1.2 Généralités:
Contrôler que le matériel mentionné sur le bon de livraison correspond à celui effectivement reçu.
Avant toute opération sur le groupe consulter les instructions contenues dans la documentation en annexe.
Le manuel et l'ensemble de la documentation, y compris une copie des plaques font partie intégrante du groupe électropompe et doivent être conservés
soigneusement de manière à pouvoir être consultés durant toute la vie de l'électropompe. Par exemple les plaques additionnelles peuvent être apposées
sur l'armoire électrique d'alimentation.
Aucune partie de cette documentation ne peut être reproduite, sous une forme quelconque, sans l'autorisation écrite du fabricant.
La plaque de la pompe et la plaque du moteur reportent : la typologie, la série du produit et les données principales de fonctionnement.
1.3 Recommandations:
Une lecture attentive de la documentation livrée avec le produit permet de travailler en toute sécurité.
Les instructions ci-après se réfèrent au groupe électropompe dans la version standard fonctionnant dans des conditions normales. Les particularités
éventuelles, identifiables par le sigle du produit, peuvent déterminer une conformité plus ou moins complète des informations (s'il y a lieu, le manuel
sera intégré par des informations supplémentaires).
Toujours soucieux d'améliorer ses fabrications, Caprari se réserve de modifier les caractéristiques reportées dans la documentation et les produits,
sans préavis.
La non observation de toutes les indications de cette documentation ou une mauvaise utilisation, une modification non autorisée de l'électropompe,
entraînent la cessation immédiate de la garantie et de toute la responsabilité du fabricant dans le cas de dommages aux personnes, animaux et
biens.
ATTENTION Ne jamais faire fonctionner le groupe à sec.
2 SÉCURITÉ :
Avant d'effectuer toute opération sur le groupe s'assurer que les parties électriques de l'installation ne sont pas branchées au
réseau.
Le groupe électropompe décrit dans ce manuel est destiné à un usage industriel, au réseau de distribution de l'eau, à l'irrigation ou similaire.
Pour cette raison l'installation, l'exploitation, l'entretien, la réparation éventuelle et le démontage du groupe doivent être confiés à des techniciens
spécialisés et qualifiés disposant de l'outillage approprié et ayant étudié le contenu de ce manuel et de la documentation en annexe. La conduite du
produit, toujours aux conditions précédentes, peut être effectuée aussi par du personnel non spécialisé.
Durant chaque opération respecter les indications de sécurité, de prévention contre les accidents et antipollution reportées dans la documentation,
ainsi que toutes dispositions locales en la matière.
Pour des raisons de sécurité et pour assurer les conditions de garantie, il est interdit à l'acheteur d'utiliser le groupe électropompe suite à un
inconvénient ou à une variation soudaine de ses performances.
L'installation doit être réalisée de manière à empêcher tout contact accidentel dangereux des personnes, animaux et choses avec le groupe
électropompe.
Mettre en place des systèmes d'alarme, des procédures de contrôle et d'entretien pour éviter toute forme de risque due à un dysfonctionnement du
groupe électropompe.
Pour une manutention et un stockage sûr, consulter le chapitre 4 « Transport et entreposage ».
3 DESCRIPTION DU PRODUIT ET UTILISATION :
3.1. Caractéristiques techniques et fonctionnement :
Les électropompes immergées fonctionnent dans le sens de rotation inverse aux aiguilles d'une montre (observateur placé côté refoulement),
accouplées directement à des moteurs spéciaux immergés asynchrones.
Les moteurs immergés type M...4 sont fournis prêt à l'emploi avec le plein d'huile, agréé par la Food and Drug Administration (U.S.A.). En cas de
panne du moteur une fuite d'huile peut avoir lieu dans l'eau à pomper.
Quand l'électropompe est installée conformément aux indications de ce manuel et d'après les schémas prévus, le niveau de pression acoustique
émis par la machine dans la plage de fonctionnement, n'atteint en aucun cas 70 dB (A). La mesure du bruit a été contrôlée conformément à la
norme ISO 3746 et les points de mesure, conformément à la Directive 2006/42/CE, se trouvent à 1 mètre de la surface de référence de la machine
et à 1,6 mètres au-dessus du sol ou de la plate-forme d'accès. La valeur maximum se trouve distribuée uniformément autour du produit.
3.2. Secteurs d'utilisation :
Le groupe électropompe dans la version standard a été conçu pour le pompage d'eau claire de puits profond, de cuve de récupération.
12
Les instructions reportées dans la documentation concernant la sécurité sont repérées par ce symbole. Leur
inobservation peut exposer le personnel à des risques pour la santé.
Les instructions reportées dans la documentation concernant la sécurité électrique sont repérées par ce symbole. Leur
inobservation peut exposer le personnel à des risques de nature électrique.
Les instructions reportées dans la documentation repérées par cette inscription sont les recommandations principales
pour effectuer correctement l'installation, le fonctionnement, le stockage et le démontage du groupe électropompe. Pour
une gestion sûre et fiable du groupe électropompe durant toute sa durée de vie, elles doivent être scrupuleusement
respectées.
Lire le manual d'utilisation et d'entretien.
F
FRANÇAIS
Caprari S.p.A.