Tabla de contenido
Publicidad
lista Selected Exams y se muestran junto con la ruta del archivo
a la ubicación original, en la que se restablecerán ahora los
datos.
Además, el campo Space Needed muestra el espacio total que
se necesita para las imágenes recuperadas y el espacio que
queda disponible en su sistema.
Pulse el botón Start Retrieving.
X
X
InVivoVue empieza a mover los archivos de imagen de los
exámenes que ha seleccionado a la localización original.
El proceso puede llevar varios minutos, por lo que deberá
asegurarse de que dispone de suficiente tiempo sin tener
que interrumpir los exámenes de pacientes.
Algunos usuarios emplean múltiples localizaciones de red para
archivar, otros emplean unidades externas y, pasado cierto tiempo,
puede ser difícil recordar dónde se habían archivado los datos.
Si no recuerda dónde archivó un examen y quiere saberlo para ase-
gurarse de que el dispositivo esté conectado antes de empezar la
recuperación, seleccione el examen, vaya a la vista de ingeniería y
pase el ratón por encima de los iconos de las exploraciones. La ruta
del archivo se mostrará en la ventana de información rápida.
8.5.7
Abrir archivo
Abrir archivo permite al usuario abrir un archivo con extensión OCT
en una función anónima. Con esta función no hay disponible infor-
mación sobre el paciente. No se mantiene la relación en el tiempo
que existe dentro de un examen entre múltiples exploraciones. El
archivo permite abrir y consultar una sola exploración desde cual-
quier sistema EnFocus. Para acceder a la función, vaya al menú,
seleccione Gestión de datos y seleccione Abrir archivo; esto
proporciona un explorador de archivos para seleccionar el archivo
que debe abrirse.
8.5.8
Exportar/importar
La exportación de datos crea una copia de los exámenes que puede
consultarse en un segundo EnFocus. El proceso se inicia abriendo
Herramientas/Exportar examen, lo que abre la ventana de exporta-
ción de exámenes. Para exportar exámenes, otorgue permisos ele-
vados al rol de usuario y seleccione el modo OCT para acceder a la
vista de ingeniería; después, vaya a Herramientas > Exportar
exámenes. Esto abre una ventana para seleccionar el paciente en
la columna izquierda y luego seleccionar cada examen que debe
exportarse en la columna derecha. Pueden seleccionarse y expor-
tarse juntos exámenes de múltiples pacientes al seleccionar repeti-
damente un paciente, seleccionar los exámenes y luego seleccionar
otro paciente.
Una vez seleccionados todos los exámenes que van a exportarse,
configure los ajustes de exportación en la esquina inferior izquierda:
•
•
•
Después, elija la ubicación de la exportación seleccionando la car-
peta de archivos en el lado derecho. Una vez realizadas todas las
selecciones, seleccione el icono de exportación y los archivos se
exportarán a la carpeta de exportación y estarán listos para su
transferencia a un sistema secundario.
La importación es la función complementaria a la exportación.
Importar examen transfiere un examen exportado a la base de
datos local. Para importar, otorgue permisos elevados al rol de
usuario y acceda a la vista de ingeniería; después, vaya a Herra-
mientas > Importar exámenes. Esto abre una ventana para
seleccionar la carpeta y el examen del paciente que desea importar.
Los archivos recopilados en un sistema secundario están asociados
a la ubicación de ese sistema y permanecen vinculados a dicha
ubicación incluso después de haber sido importados. Para poder ver
los datos de diferentes ubicaciones, es necesario seleccionar la ubi-
cación desde la cual se desea acceder a los datos. Para ello, selec-
cione File> Database> Site Manager, con lo que se abrirá una ven-
tana de diálogo con su ubicación local y todas las ubicaciones desde
las cuales ha importado datos; especifique la ubicación que desee
revisar y seleccione «Seleccionar área de visualización»; utilice el
administrador de ubicaciones (Site Manager) para recuperar su ubi-
EnFocus OCT/9054-10063_ES/Revisión K-02
Si elige incluir los identificadores del paciente, se proporcio-
nan todos los metadatos del paciente.
Elegir hacer copias de los archivos de datos para copiar los
datos de la exploración como parte de la exportación: si lo
deshabilita, solo se exportarán los metadatos del paciente.
Si elige IVV Reader 1.4 o 2.4, se permite que esas versiones del
lector abran el archivo exportado.
Software InVivoVue
47
Publicidad
Tabla de contenido
