UK
Forord
CZ
DE
Denne quickstartguide skal bruges som påmindelse for
erfarne installatører. Vi anbefaler, at hele vejledningen
DK
læses, før styringssystemet installeres.
Sikkerhedsforskrifter
EE
Advarsler i denne vejledning
Følgende symboler bruges i vejledningen for at indikere
ES
særlige forholdsregler ved installation og betjening af
Uponor-udstyr:
FI
Advarsel!
Risiko for personskade. Det kan medføre
personskade eller beskadigelse af
FR
komponenter at ignorere advarsler.
Forsigtig!
HR
Det kan medføre funktionsfejl at ignorere
bemærkninger om forsigtighed.
HU
Sikkerhedsregler
Overhold følgende foranstaltninger, når du installerer
og betjener Uponor-udstyr:
IT
•
Læs og følg instruktionerne i installations- og
betjeningsvejledningen.
LT
•
Montering skal udføres af en kvalifi ceret person
i henhold til lokale bestemmelser.
•
Det er ikke tilladt at foretage ændringer, som ikke
LV
er angivet i denne vejledning.
•
Al strømforsyning skal afbrydes, før arbejde på
NL
kabler og ledninger påbegyndes.
•
Der må ikke bruges vand til at rengøre Uponor-
komponenter.
NO
•
Uponor-komponenter må ikke udsættes for
brændbare dampe eller gasser.
PL
Vi påtager os ikke noget ansvar for beskadigelser
eller nedbrud, der er opstået som følge af manglende
overholdelse af disse instruktioner.
PT
Strømforsyning
RO
Advarsel!
Uponor-systemet bruger 230 V vekselstrøm
og 50 Hz. Afbryd omgående strømmen
RU
i nødstilfælde.
SE
SK
36
Q U I C K G U I D E
Tekniske begrænsninger
Bortskaffelse af produktet
når dets levetid er udløbet. For at forebygge mulige skader
på miljøet eller menneskers sundhed fra ukontrolleret
bortskaffelse af affald skal dette adskilles fra andre former
for affald og genvindes ansvarligt for at fremme bæredygtig
genbrug af materielle ressourcer.
Husholdningsbrugere skal enten kontakte den forhandler,
som de købte dette produkt af, eller de lokale myndigheder,
for at få nærmere oplysninger om, hvor og hvordan de kan
indlevere dette produkt til miljømæssig sikker genvinding.
Erhvervsbrugere skal kontakte deres leverandør og
kontrollere købskontraktens betingelser og vilkår. Dette
produkt må ikke blandes med andet kommercielt affald
til bortskaffelse.
Forsigtig!
Undgå interferens ved at holde installations-/
datakabler på afstand af kabler med mere end
50 V.
BEMÆRK!
Gælder i EU og andre europæiske lande med
separate indsamlingssystemer
Denne markering, der er vist på produktet eller
i den tilhørende litteratur, angiver, at det ikke må
bortskaffes med det øvrige husholdningsaffald,
U P O N O R S M AT R I X M O V E · Q U I C K G U I D E