Casals Ventilación se reserva el derecho a hacer cambios en los productos para su mejora en cualquier momento sin previo aviso.
Casals Ventilación si riserva il diritto di apportare tutte le varianti migliorative ai prodotti in corso di vendita.
Casals Ventilación reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice.
Casals Ventilación se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation.
Casals Ventilación behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.
Casals Ventilación
VORTICE GROUP COMPANIES / SOCIEDADES DEL GRUPO VORTICE
VORTICE S.P.A
VORTICE LIMITED
Strada Cerca, 2
Beeches House-Eastern
Frazione di Zoate
Avenue Burton upon Trent
20067 Tribiano
DE13 0BB United Kingdom
(Milan) Italy
Tel. (+44) 1283 492949
Tel. (+39) 02 906991
Fax (+44) 1283 544121
Fax (+39) 02 90699625
vortice.ltd.uk
vortice.com
The descriptions and illustrations in this catalogue are intended to be indicative and not binding. Without prejudice to the essential characteristics of the products described and illustrated here, CASALS
reserves the right to make, at any time and without notice, changes to parts, aesthetic details or supply of accessories to its products that are deemed to be appropriate for improvement or for any construction
or commercial requirement .
This printout completely cancels and replaces all the previous ones