Tabla de contenido
Publicidad
Fit the combi-mounting
19
Montar el soporte combinado
1
Prepare the front guide rails
20
Preparar los raíles de guía delanteros
Prepare the front guide rails
21
Preparar los raíles de guía delanteros
a
d
a
Prepare the front guide rails
22
Preparar los raíles de guía delanteros
2
b
e
e
1
1. Loosely fix the combi-mounting for the gutter and light fit-
ting with the sliders previously fitted and bring to its final
position.
2. Fix the combi-mounting with locking nuts.
1. Sujetar ligeramente el soporte combinado para el aloja-
miento de la canaleta de agua y de la regleta para lámparas
con las regletas introducidas previamente y colocarlo en su
posición final.
2. Apretar el soporte combinado con tuercas autoblocantes.
1. Mark the fixing points for the gutter mounting on the two
front guide rails as shown in the placement plan in
position 9.
1. Marcar en ambos raíles de guía delanteros las posiciones de
fijación para los soportes de la canaleta de agua, según el
plan de distribución pos. 9.
1. Insert the correct number of sliders or rectangular nuts into
the guide rail slot to fix the mountings.
(a) Two per mounting for the combi-mounting for the gutter
(b) One for each guiding roller tube mounting
(d) Two for each StobLock
(e) Two per bracket for banner bracket, if required
1. Introducir en la ranura del raíl de guía el número necesario de
regletas y tuercas cuadradas para la fijación de los soportes.
(a) Soporte combinado (canaleta de agua) dos por soporte
(b) Soporte del tubo guía una
(d) StobLock dos por pieza
(e) Ángulo de publicidad (si se ha previsto) dos por ángulo
1. Insert the end caps into the guide rails and fix with screws.
1. Colocar la tapa embellecedora en el raíl de guía y asegurarla
con el tornillo.
- 13 -
Publicidad
Tabla de contenido
