p
RocéduRe de gaRantie
Pour tous les appels de service sous garantie, la procédure et les informations suivantes sont obligatoires :
• Toutes les demandes sous garantie commenceront par un appel à l'assistance technique Vollrath (800-628-0832).
• Un professionnel de l'assistance technique essaiera de diagnostiquer le problème et fournira des détails sur la marche à suivre.
• Numéro de la personne qui appelle
• Adresse, ville et code postal
• Numéros de modèle et de série
• Date et justificaif (reçu) d'achat
• Nom du revendeur chez qui l'appareil a été acheté
REMARQUE : Vollrath n'acceptera pas les produits envoyés si la procédure correcte n'a pas été suivie.
important :
POUR FAIRE UNE DEMANDE SOUS GARANTIE, VOUS DEVEZ ENREGISTRER VOTRE GARANTIE.
e
nRegistRez votRe gaRantie aujouRd
EN LIGNE : Enregistrez votre produit en ligne sans attendre sur www.Vollrathco.com
PAS D'ACCÈS AU WEB : Si vous n'avez pas accès au Web, enregistrez-la en remplissant le formulaire d'enregistrement à envoyer par fax au bureau Vollrath Co. LLC
du pays d'achat.
e
nregistrement de la garantie
n
'
om de l
entRepRise
n
om du pRincipal contact
a
dResse
v
ille
p
ays
m
odel
n
uméRo de séRie
t
'
ype de l
entRepRise
R Restaurant à service limité
R Libre-service
R Entreprises/industrie
R Soins au long cours
m
otiF de sélection de notRe pRoduit
R Apparence
R Libre-service
a
-
imeRiez
vous RecevoiR le catalogue de nos gammes complètes et ResteR dans notRe FichieR d
'
hui
t
éléphone
-
R Restaurant à service complet R Bars et tavernes
R Divertissement
R Écols primaires/secondaires
R Maison de repos
R Restaurant à service complet R Disponibilités
R Divertissement
The Vollrath Company, L.L.C.
1236 North 18th Street
Sheboygan, WI 53081-3201
U.S.A.
Standard : 800.628.0830
Fax : 800.752.5620
c
ouRRiel
p
c
Rovince
ode postal
F
ax
n
'
uméRo d
aRticle
-
R Supermarché
R Hôtel/hébergement
R Companies aériennes
R Universités
R Hôpitaux
R Armée
R Prisons
R Recomman. du vendeur
R Prix
R Marque
'
?
R Oui
adResses
Services techniques : 800.628.0832
Service fax : 920.459.5462
Service Canada : 800.695.8560
© 2010 The Vollrath Company, L.L.C.
R Non