Tabla de contenido
Publicidad
MINIMUM CLEARANCE ZONES
GB
Make sure that there is a 2 meter
obstacle-free zone around the product,
including the slide and overhead.
ZONAS MÍNIMAS DE ESPACIO LIBRE
E
Asegúrese de que hay una zona de 2 metros libre
de obstáculos alrededor del producto, incluyendo
el tobogán y el cabezal.
ZONES DE DEGAGEMENT MINIMALES
F
Assurez-vous qu'il y ait au moins 2 mètres sans obstacles
autour du produit, y compris le toboggan et l'arceau.
2
/6
m
ft.
2
/6
m
ft.
10
P.8
00268_Candy Bouncer_IM_31009AA91.indd 10
Minimale Abstandsflächen
D
Vergewissern Sie sich, dass die
Rutsche überall von einer Abstandsfläche
von 2 Metern umgeben ist, frei von allen
Hindernissen einschließlich Überkopfbereich.
TE RESPECTEREN AFSTANDEN
NL
Zorg ervoor dat rond het product 2 meter
afstand wordt vrijgehouden,
ook vanaf de glijbaan en naar boven toe.
DISTANZE MINIME DI SICUREZZA
I
Liberare da eventuali ostacoli un'area di 2 metri
attorno al prodotto, facendo inoltre attenzione a
calcolare tale distanza dalla discesa dello scivolo
e dalla parte superiore del prodotto.
2
/6
m
ft.
2
/6
m
ft.
2
/6
m
ft.
18/08/2016 12:23
Publicidad
Tabla de contenido
