I motori sommersi serie CL in bagno d'olio sono riempiti con olio atossico e alimentare e non necessitano di
ATTENZIONE!
alcuna operazione di rabbocco o riempimento dell'olio prima di essere messi in funzione.
Motori serie MS
Motore sommerso a bagno d'acqua. I dati identificativi e i dati tecnici caratteristici del motore sono riportati sulla targhetta che attesta
la conformità alle norme CE.
Caratteristiche tecniche:
Motore a bagno d'acqua riavvolgibile
Forma costruttiva / tipo di raffreddamento: V19 / IC40 secondo IEC 60034
Flangia e sporgenza albero:
per motori 6" (MS...152 ) e 8" (MS...201) secondo norme NEMA,
•
per motori 10" (MS...251) e 12" (MS...300) secondo specifiche SAER.
•
Dimensioni di accoppiamento: fare riferimento a FIG.3
Protezione: IP68
Isolamento: motori con avvolgimento in PE+PA: classe Y (90°C), motori con avvolgimento in PVC:70°C
→ I motori sommersi serie MS in bagno d'acqua sono riempiti con una miscela di acqua e glicole
ATTENZIONE!
→ Seguire le istruzioni riportate sull'adesivo apposto sul motore.
→ Alcune versioni speciali (ad esempio motori in duplex) non necessitano di rabbocco: in questo caso sul
→
IMPIEGO – versioni standard
I motori sommersi SAER serie CL sono accoppiabili a pompe sommerse aventi le dimensioni di accoppiamento secondo normativa
NEMA, che trovano impiego, in impianti civili, industriali e agricoli, per il sollevamento di acque sostanzialmente pulite.
Utilizzare i motori solo per gli scopi descritti in questo manuale.
Per le versioni speciali fare riferimento alla documentazione tecnica specifica (schede tecniche, disegni ecc....).
I motori SAER serie CL in versione standard sono già idonei all'uso con variatore di frequenza (inverter): per le prescrizioni di utilizzo
con inverter, fare riferimento al paragrafo specifico.
I motori sommersi SAER serie MS sono accoppiabili a pompe sommerse (aventi le dimensioni di accoppiamento secondo normativa
NEMA per motori 6" e 8"), che trovano impiego, in impianti civili, industriali e agricoli, per il sollevamento di acque sostanzialmente pulite.
Utilizzare i motori solo per gli scopi descritti in questo manuale.
Per le versioni speciali fare riferimento alla documentazione tecnica specifica (schede tecniche, disegni ecc....).
Per l'utilizzo con variatore di frequenza (inverter) devono essere usati motori con avvolgimento in PE+PA: per le altre prescrizioni di
utilizzo con inverter, fare riferimento al paragrafo specifico.
LIMITI DI IMPIEGO – VERSIONI STANDARD
T emperatura max acqua: fare riferimento a TAB.IV (per temperature superiori rivolgersi all'assistenza tecnica)
Velocità acqua di raffreddamento minima: 0,1 m/s
Massimo numero avviamenti/ora: fare riferimento a TAB.I
Profondità massima d'immersione: 200 m
Variazioni di tensione e di frequenza durante il funzionamento: le prestazioni e le caratteristiche di targa sono rispettate se l'alimentazione
rientra nella Zona A secondo IEC 60034-1 (±5 % tensione, ±2 %frequenza)
Carico assiale massimo consentito: fare riferimento a TAB.II
POSIZIONE DI MONTAGGIO
Motori serie CL: verticale o orizzontale (per motori 4": 1~ fino a 3 kW, 3 ~ fino a 4 kW, per motori 6" fino a 18,5 kW).
Motori serie MS: verticale, per installazione orizzontale versione speciale a richiesta.
→
→
USI NON CONSENTITI
→
→
→
→
→
18
monopropilenico e devono essere rabboccati d'acqua prima di essere installati.
motore non compare l'adesivo di avvertenza.
Utilizzare solo pompe che abbiano una potenza assorbita inferiore o uguale alla potenza nominale del
motore.
Non utilizzare pompe che generano una spinta assiale superiore al carico assiale massimo consentito.
Per i valori di carico assiale massimo fare riferimento a TAB.II.
Non utilizzare il motore / il gruppo per usi non coperti dalla norma EN809.
Non utilizzare il motore / il gruppo in luoghi classificati a rischio esplosione o con liquidi infiammabili.
Non utilizzare il motore / il gruppo per liquidi con densità maggiore di quella dell'acqua (miscele) o con
caratteristiche chimiche diverse da quelle dell'acqua (acqua demineralizzata o trattata, liquidi alimentari,
liquidi pericolosi, ecc....) né con liquidi che cristallizzano o polimerizzano.
Non utilizzare il motore / il gruppo in presenza di sovrappressioni sull'impianto (es: colpi d'ariete).
Non far girare il motore senza liquido interno.
Conservare il manuale per futuri riferimenti - Per maggiori informazioni visitare il sito www.saerelettropompe.com
- Istruzioni originali