N N e e t t t t o o y y a a g g e e e e t t d d é é s s i i n n f f e e c c t t i i o o n n d d e e s s s s a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e X X P P R R
Confirmer la disponibilité en fonction de la configuration du produit ou du pays. Contacter le service clientèle de Stryker :
+1-800-327-0770.
Les nettoyants conseillés incluent, entre autres :
•
Alcool isopropylique à une concentration ≤ 70 % ; ou
Un produit nettoyant avec les ingrédients actifs suivants (ou équivalent) :
•
Sels d'ammonium à une concentration ≤ 0,31 %
•
Alcool isopropylique à une concentration ≤ 21,000 %
•
Éther monobutylique de l'éthylèneglycol à une concentration ≤ 3,000 % (ingrédient non actif)
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Le fait de ne pas utiliser les produits nettoyants prescrits peut entraîner une dégradation prématurée et
annuler la garantie du produit. Ne pas nettoyer avec de l'eau de Javel, du H H D D Q Q N N e e u u t t r r a a l l ® ou du accelerated hydrogen
peroxide. Pour toute question ou préoccupation, contacter le service clientèle de Stryker (+1-800-327-0770).
Méthode de nettoyage recommandée :
1. Respecter rigoureusement les recommandations de dilution du fabricant de la solution de nettoyage.
2. Pour nettoyer, essuyer les surfaces externes pour enlever toutes les souillures visibles. Répéter au besoin jusqu'à ce
que le produit soit propre.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Déplacer la boucle de rallonge pour nettoyer l'intégralité de la sangle de retenue. S'assurer que la surface
de la sangle de retenue est sèche avant de déplacer la boucle de rallonge. Ne pas déplacer la boucle de rallonge sur
une surface encore humide de produit nettoyant.
3. Pour désinfecter, essuyer les surfaces externes jusqu'à ce qu'elles soient humides.
4. S'assurer que le produit ne reste pas mouillé plus longtemps que la limite précisée dans les directives du fabricant du
produit chimique relatives à la désinfection.
5. Vérifier le fonctionnement avant de remettre le produit en service.
•
L'immersion des boucles en métal des sangles de retenue peut corroder les boucles et n'est pas recommandée.
Rincer à l'eau propre et laisser sécher à l'air pour réduire le risque de corrosion. Remplacer les sangles de retenue si
les boucles en métal sont corrodées.
•
Le contact direct d'un matériau visiblement sale et perméable avec la peau peut augmenter le risque d'infection.
•
Le lavage des sangles de retenue n'est pas recommandé.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas appliquer de lubrifiant sur les surfaces des sangles de retenue.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• Les sangles de retenue XPR ont une durée de vie utile prévue de trois mois lorsque les nettoyants proposés
indiqués ci-dessus sont utilisés.
• La garantie de ce produit pourrait être annulée si les directives précitées ne sont pas suivies lors de l'utilisation de ce
type de nettoyants.
• Toujours essuyer le produit à l'eau propre et sécher après le nettoyage. Certains produits de nettoyage sont de
nature corrosive et peuvent endommager le produit. Si le produit n'est pas rincé et séché correctement, un résidu
corrosif reste sur la surface du produit et peut entraîner une dégradation prématurée des composants essentiels.
6086-209-005 Rev AA.0
47
FR