Pierce 201 Manual Del Usuario página 8

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

German
Einleitung
Pierce Beekeeping Equipment produziert seit 1947 die besten elektrischen Entdecklungsmesser
der Welt. Diese Messer werden zum Entfernen der Wachsdeckel benutzt, mit welchen Bienen ihre
Honigwaben verschließen. Alle unsere Entdecklungsmesser und anderen Werkzeuge werden in
den USA unter Verwendung der besten Komponenten handgefertigt. Hervorzuheben sind der
komfortable Holzgri und die Edelstahlklinge. Unsere Messer zeichnen sich durch eine deutlich
schnellere Aufheizzeit als die meisten anderen, auf dem Markt erhältlichen Messer aus. Unsere
Heizelemente werden speziell für unsere Messer entwickelt und für jahrelangen Einsatz
hergestellt. Messer der Modelle 201 und 202 verfügen über ein eingebautes Thermostat, welches
die ideale Entdecklungstemperatur aufrechterhält. Wir fertigen auch speziell zur Honigverarbeit-
ung hergestellte Dampfmesser, Messer mit manueller Steuerung sowie vollständige Entdeck-
lungswannen. Diese sind in Ihrem lokalen Imkereifachhandel erhältlich.
Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Messers die nachstehende Anweisung vollständig durch.
Sicherheit
Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen sind grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu
beachten, einschließlich:
Das Messer wird sehr heiß. Klinge nicht berühren! Die heiße Klinge kann schwere
Verbrennungen hervorrufen.
Zum Schutz vor Stromschlag: Schnur, Stecker und Messer nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten eintauchen. Messer nicht in Wasser oder nasser Umgebung verwenden.
Die Messerklinge ist sehr scharf, gehen Sie deswegen vorsichtig mit dieser um.
Während der Verwendung des Messers Hände stets von der Schneideklinge fernhalten.
Von Kindern fernhalten. Nicht zur Verwendung durch Kinder geeignet.
Bei Nichtverwendung und vor Reinigung den Stecker aus der Steckdose entfernen.
Messer nicht verwenden, wenn es beschädigt oder defekt ist.
Das heiße Messer stets von allen Körperteilen entfernt halten.
Lassen Sie das heiße oder mit einer Stromquelle verbundene Messer nicht unbeauf
sichtigt.
Messer nicht zum Entfernen der Rahmen benutzen. Das Messer auch nicht zum
Entfernen von Rückständen an Gegenstände schlagen oder klopfen.
Messer vor und nach jeder Benutzung reinigen, um brennende Rückstände auf der
Klinge zu vermeiden.
Bedienungsanleitung
Stecken Sie das saubere Messer in eine geerdete Steckdose.
Messer des Modells 201 sind für 110-120 Volt ausgelegt
Messer des Modells 202 (A&E) sind für 220-240 Volt ausgelegt
Diese Messer sind mit einer Hochleistungsheizung ausgerüstet und erzielen innerhalb
kürzester Zeit die eingestellte Temperatur.
Halten Sie den Rahmen an einem Ende und legen Sie das andere Ende auf eine
Entdecklungswanne.
Entdeckeln Sie die Waben durch Beschneiden der verschlossenen Zellen. Entfernen Sie
entweder in einer Aufwärts- oder in einer Abwärtsbewegung nur eine dünne Schicht
von den verschlossenen Zellen.
Das Messer nicht zu lange bewegungslos auf den Waben halten.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

202202a202e

Tabla de contenido