Yuasa YCXLI2 Guia Del Usuario página 12

En cas de mise à la terre négative (le plus courant), connectez d'abord
le câble rouge du chargeur à la borne positive (+) de la batterie, puis
connectez le câble noir du chargeur au châssis du véhicule, à l'écart du
tuyau de carburant. (Uniquement si l'accès à la borne négative n'est pas
possible).
En cas de mise à la terre positive, connectez d'abord le câble noir du
chargeur à la borne négative (-) de la batterie puis connectez le câble
rouge du chargeur au châssis du véhicule, à l'écart du tuyau de carburant.
(Uniquement si l'accès à la borne positive n'est pas possible).
Une fois la connexion à la batterie effectuée, connectez le chargeur au
secteur.
Le chargeur s'allume automatiquement lorsqu'il est connecté et alimenté
au secteur.
(Remarque : si l'indicateur LED de défaut s'allume en rouge, veuillez
vérifier vos connexions : il est probable que les câbles positif et négatif
soient inversés. Consultez la section Dépannage pour plus d'informations).
Déconnexion du chargeur de la batterie
Si la batterie est hors du véhicule :
Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur et attendez au
moins cinq minutes avant de débrancher les câbles de charge.
Retirez le câble noir puis le câble rouge.
Vérifiez les niveaux d'électrolytes si possible. (Vous aurez peut-être besoin
d'ajouter de l'eau distillée après la charge.)
Si la batterie est dans le véhicule :
Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur et attendez au
moins cinq minutes avant de débrancher les câbles de charge.
Retirez le câble noir de la batterie ou du châssis du véhicule.
Retirez le câble du châssis du véhicule.
Retirez le câble de la batterie.
Vérifiez les niveaux d'électrolytes si possible. (Vous aurez peut-être besoin
d'ajouter de l'eau distillée après la charge.)
Conversion des pinces en œillets
Le chargeur est fourni avec des pinces équipées d'œillets intégrés. Pour
convertir la pince en œillet, il suffit de retirer la vis de fixation et la rondelle.
Pour rattacher les pinces, suivez le procédé dans l'ordre inverse (image 1).
1 2
Les œillets peuvent être utilisés pour une connexion permanente à une
batterie lorsqu'elle est montée dans un véhicule. Ils doivent être maintenus
fermement à l'écart et connectés au chargeur lors de l'utilisation de la prise
de connexion lorsque la charge est requise (image 2).
12