Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
/ • ألسباب تتعلق بالسالمة والنظافة الصحية، يوصى باستبدال الحلمة
• ال تسخني في الميكروويف بينما تكون الزجاجة محكمة الغلق. قومي
.بإزالة الحلمة / الماصة وحلقة القفل والغطاء العلوي
®شفاط ثدي قابل لالرتداء، مصنوع خصيص ً ا من أجلي
تحذيرات هامة! / تعليمات سالمة هامة
يرجى االحتفاظ بدليل التعليمات هذا للرجوع إليه مستقب ال ً ألنه يضم
tommeetippee.ي ُ مكنك إيجاد هذه التعليمات أيض ً ا عىل الموقع
• لتوفير الحماية من نشوب الحرائق والتعرض للصدمات الكهربائية
أوUSB وإصابة األشخاص، ال تغمري وحدة المحرك أو كابل ومحول
.• ال تضعي وحدة الطاقة في فرن الميكروويف أو معقم البخار
• ال تغسلي أنابيب الهواء أو المحول. فسيؤدي ذلك إىل تراكم البكتيريا
ويمكن أن يؤدي إىل تلف الشفاط. سيؤدي غسل أو تعقيم أنابيب
.الهواء إىل سقوط الضمان وتلف وحدة الطاقة
• ال تضعي أنابيب الهواء في الميكروويف أو معقم البخار الكهربائي أو
• قد يؤدي سوء استخدام الجهاز إىل خطر نشوب حريق و/أو التعرض
.• ال ي ُ نظف بالمذيبات أو الكيماويات القوية
.• يجب عدم استخدام هذا الجهاز أو اللعب به من قبل األطفال
بعي د ًا عن متناولUSB احتفظي بالشفاط وأنابيب الهواء وكابل
• يمكن استخدام الجهاز من قبل األشخاص الذين يعانون من انخفاض
قدراتهم الجسدية أو الحسية أو العقلية أو ممن ينقصهم الخبرة والمعرفة
إذا كان ذلك االستخدام تحت إشراف أو بعد منحهم التعليمات المتعلقة
باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وعند تفهمهم المخاطر التي تنجم عن
• ال يلزم قيام المستخدم بتوفير صيانة بخالف عمليات التنظيف
• ال تفتحي وحدة الطاقة، فهي ال تحتوي عىل أجزاء يمكن للمستخدم
تالف أو مبيت محركUSB • ال تقومي بتشغيل أي جهاز به كابل
تالف. في حالة تعطل الجهاز أو تعرضه للتلف، يرجى التواصل عبر
• إذا كان ظهر هذا التلف في جهاز ٍ جديد، فيجب إعادة الوحدة إىل
.• ال تتركي الجهاز م ُ عرض ً ا لضوء الشمس المباشر
113 • ال تخزني الجهاز في درجة حرارة أقل من درجة التجمد أو أعىل من
• في حالة تلف الجهاز خالل فترة الضمان المتوفرة للبيع بالتجزئة، يجب
.استبداله من مكان الشراء. كما يجب إبالغ الجهة المصنعة بذلك
• ال تستخدمي أي ملحقات بخالف تلك
أو تكديسه مع أجهزة أخرى ألن الجهازين قد يتداخالن مع بعضهما
• ال تدعي الجهاز يالمس األطعمة التي تحتوي عىل الزيوت • مثل
الصلصات الزيتية / الطماطم الزيتية( حيث قد تترك هذه المنتجات
• هذا الجهاز هو أحد منتجات العناية الشخصية وبالتالي ال يمكن إرجاعه
.الماصة كل شهرين عىل األقل
.معلومات مهمة
.com
.أنابيب الهواء في الماء أو أي سائل آخر
.الماء المغلي ألنها ستذوب
.لصدمة كهربائية و/أو إصابة شخصية
.األطفال دون سن 8 سنوات
.االستخدام
.والتعقيم
.صيانتها، وفتحها س ي ُ سقط الضمان
.tommeetippee.com الموقع
.الشركة المصنعة
.درجة فهرنهايت
.البعض
.بقع به
7. معلومات السالمة
أقرب إىل الطبيعي® حلقة وماصة وحلمة بطيئة التدفق
يرجى قراءة دليل التعليمات واالحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل
• ي ُ ستخدم هذا المنتج دائم ً ا تحت إشراف البالغين. قد تقع حوادث
عندما ي ُ ترك األطفال بمفردهم مع معدات الشرب بسبب سقوط
.•ال تستخدمي أب د ًا ماصات / حلمات اإلرضاع كله ّ اية
• حيث يؤدي مص السوائل المستمر لفترات طويلة إىل اإلصابة
بتسوس األسنان. ومن الممكن أن يحدث تسوس األسنان عند
األطفال الصغار حتى عند استخدام السوائل غير المحالة. وقد يحدث
ذلك إذا تركت الطفل يستخدم زجاجة الرضاعة لفترات طويلة خالل
النهار وخاصة خالل الليل عندما يقل تدفق اللعاب أو إذا تم استخدامها
• افحصي دائم ً ا درجة حرارة الطعام قبل تقديمه لطفلك. قد ينتج عن
التسخين في فرن الميكروويف درجات حرارة موضعية عالية. توخى
الحذر عند التسخين في الميكروويف. عليك ِ دائم ً ا تقليب الطعام
الم ُ س خ ّ ن لضمان التوزيع المتساوي للحرارة واختبري درجة الحرارة قبل
.• تخلصي من الطعام إذا ظهرت عليه العالمات األوىل للتلف أو الفساد
• احتفظي بالمكونات غير المستخدمة بعي د ًا عن متناول األطفال
•ال توصلي المنتج أب د ًا باألسالك أو الشرائط أو األربطة أو األجزاء
.الفضفاضة من المالبس. فقد يختنق الطفل
• يمكن أن يشكل غطاء الحفاظ عىل النظافة الصحية خطر االختناق
5 • قبل االستخدام ألول مرة، توضع المكونات في ماء مغلي لمدة
.دقائق. وذلك لضمان النظافة الصحية
.• يجب إجراء التنظيف قبل كل استخدام
. ً • اغسلي المنتج دائم ً ا بعد االستخدام م ُ باشرة
• ي ُ غسل بالماء الدافئ والصابون و ي ُ شطف بالماء النظيف أو في غسالة
.• ال ي ُ نظف بالمذيبات أو الكيماويات القوية
• ال تدعي المنتج يالمس األطعمة التي تحتوي عىل الزيوت )مثل
الصلصات الزيتية / الطماطم الزيتية( حيث قد تترك هذه المنتجات
.• ال تقلبي الحلمة / الماصة للخارج لتنظيفها. فقد تتعرض للضرر
• افحصي المنتج قبل كل استخدام واسحبي الحلمة / الماصة في جميع
• ال تخزني المنتج أو تتركيه م ُ عرض ً ا لضوء الشمس المباشر أو بالقرب
.• ال ي ُ خ ز ّ ن مع المذيبات أو المواد الكيميائية القوية أو تتركه ي ُ المسها
• غير مناسب لالستخدام في الفرن العادي أو فرن ميكروويف مدمج مع
• ال تتركي الحلمة / الماصة م ُ عرضة ألشعة الشمس المباشرة أو الحرارة
أو في المطهر )»محلول التعقيم«( لفترة أطول من الموصى بها، ألن
لسالمة وصحة طفلك
.ألنه يتضمن معلومات مهمة
!تحذير
.الطفل أو في حالة تفكك المنتج
بوصفها له ّ اية
.تقديمه
.- احفظيه بعي د ًا عن متناول األطفال
التنظيف والتعقيم
.(األطباق )الرف العلوي فقط
.بقع به
.استخدمي فرشاة الحلمة / الماصة
التخزين واالستخدام
.االتجاهات
.من مصدر للحرارة
.تشغيل الشواية
.ذلك قد يضعف الحلمة / الماصة
51
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
