27
28
29
Voor uw veiligheid .......................................................................................27
29.1
29.2
29.3
Apparaat uitpakken ...............................................................................28
29.4
30
31
Bediening ...................................................................................................28
32
33
Bewaren .....................................................................................................29
34
Problemen oplossen .....................................................................................29
35
Technische gegevens ...................................................................................30
36
37
38
Para a sua segurança ............................................................................................34
38.1
38.2
38.3
Desembalar o aparelho ...................................................................................35
Ligação elétrica ............................................................................................35
38.4
39
Operação .........................................................................................................35
40
41
Armazenamento ................................................................................................36
42
43
Resolução de problemas........................................................................................36
44
Dados técnicos ..................................................................................................37
45
Eliminação do aparelho .........................................................................................37
46
Condições de garantia ..........................................................................................38
47
Para su seguridad ...............................................................................................41
47.1
47.2
47.3
Desembalar el aparato ...................................................................................42
Conexión eléctrica ........................................................................................42
47.4
48
Uso ...............................................................................................................42
49
50
51
Conservación ....................................................................................................43
52
Resolución de fallos .............................................................................................43
53
Datos técnicos ...................................................................................................44
54
55
Seite | 4
DE