Indicaciones De Seguridad Para El Personal; Tratamiento Seguro De Los Aparatos De Pulverización Wagner - WAGNER AquaCoat 5010 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

EDICIÓN 02/2016
MANUAL DE INSTRUCCIONES
La ropa protectora, incluyendo guantes, deberán ser conformes a la norma EN 1149-5.
La resistencia de aislamiento medida no deberá superar 100 megaohmios.
Asegurar que no haya ninguna fuente de encendido como fuego, chispas, alambres
incandescentes o superfi cies calientes en los alrededores. No fumar.
Asegurar la estanqueidad técnica permanente de uniones de tuberías, mangueras, componentes
de equipamiento y conexiones:
- Trabajos de puesta a punto y mantenimiento periódicos y preventivos (cambio de mangueras,
control de que las conexiones estén bien apretadas, etc.).
- Control regular con la comprobación visual y de olores de la existencia de fugas y defectos,
p. ej., a diario antes de la puesta en servicio, después de terminar de trabajar o semanalmente.
En caso de defectos, detener inmediatamente el aparato y/o la instalación y solicitar su reparación
sin demora.
Puesta a tierra
Asegurarse de que la puesta a tierra y la conexión equipotencial de todos los componentes de
la instalación se hayan ejecutado de forma fi able y duradera y soporten las cargas a esperar
(p. ej., mecánicas, por corrosión).
4.2

INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL

Observar en todo momento la información contenida en este manual de instrucciones, en
particular las indicaciones generales de seguridad y los avisos de advertencia.
Observar en todo momento las prescripciones locales para la protección en el trabajo y
prescripciones contra accidentes.
En usos electrostáticos: ¡las personas con marcapasos no deben permanecer en el área del campo
de alta tensión!
4.2.1
TRATAMIENTO SEGURO DE LOS APARATOS DE PULVERIZACIÓN WAGNER
El chorro de pulverización está bajo presión y puede causar graves lesiones.
Evitar la inyección de pintura o de agente de lavado:
No dirigir nunca la pistola de pulverización hacia personas.
No tocar nunca el chorro de pulverización.
Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato, durante las paradas del trabajo y en caso de
fallos de funcionamiento:
- Desconectar la alimentación de energía/aire comprimido.
- Descargar la presión de las pistolas de pulverización y de los aparatos.
- Asegurar la pistola de pulverización para que no se pueda accionar.
- En caso de fallo de funcionamiento, solucionar el fallo según el capítulo "Búsqueda de desperfectos".
Los eyectores de líquidos deben ser comprobados según sea necesario, pero al menos cada
12 meses, por un técnico especializado (p. ej., un técnico de servicio de WAGNER) en cuanto al
buen funcionamiento según la norma DGUV 100-500.
- Para los aparatos puestos fuera de servicio, la comprobación se puede aplazar hasta la siguiente
puesta en servicio.
Realizar los pasos de trabajo según el capítulo "Descarga de presión":
- Si se indica la descarga de presión.
- Si se interrumpen o ajustan los trabajos de pulverización.
- Antes de limpiar, comprobar o realizar el mantenimiento externo del aparato.
- Antes de instalar o limpiar la boquilla de pulverización.
N° DE PEDIDO DOC2366599
16