8. ALARMAS
8.1
INTRODUCCIÓN
Durante cada ciclo y con el esterilizador encendido, el sistema de supervisión del mismo controla
constantemente los parámetros de las diferentes fases de esterilización, el funcionamiento correcto y el
estado de los dispositivos. El esterilizador señala cualquier anomalía o fallo detectados mediante mensajes
específicos, alarmas codificadas y señales sonoras.
Para hacer más fácil la lectura y la identificación de las alarmas éstas han sido clasificadas en cuatro
categorías distintas que se ilustran en las tablas A, B, C y D.
8.2
MENSAJES DE ALERTA
Aviso en la pantalla
No ha sido abierta la puerta al final del ciclo.
OPEN DOOR
Mando de START del ciclo con la puerta
abierta.
FAIL
Ciclo fallido.
El secado no ha sido completado debido a
una intervención manual (el material ha sido
DRY FAIL
extraído antes del fin del ciclo de secado). La
esterilización ha sido de todas formas
completada.
Nivel insuficiente de agua en el tanque
ADD H2O
principal (aparece antes de activar el ciclo).
El tanque de recuperación está lleno
FULL H2O
(aparece antes de poner en marcha el ciclo).
Ciclo interrumpido manualmente. La
MANUAL STOP
esterilización no ha sido completada.
BLACK OUT
Fallo de suministro eléctrico durante el ciclo.
60 ciclos sin limpieza periódica de
NEED CLEANING
mantenimiento.
Un año de la primera instalación
o más de 1500 ciclos sin check-up de
NEED SERVICE
servicio.
NEED
Necesidad del procedimiento de
inicialización.
INSTALLATION
NEED TEST
Detectada alarma preventiva.
TEST FAIL
Resultado negativo del test de vacío.
24
TABLA A
Causa
Procedimiento aconsejado
Abrir la puerta.
Cerrar bien la puerta.
Ver la Tabla C.
Apretar la tecla STOP.
Efectuar el relleno del tanque principal.
Vaciar el tanque de agua residual
Secar la cámara (si está mojada) y repetir
el ciclo.
Verificar la clavija y la toma de corriente de
CA.
Secar la cámara y repetir el ciclo.
Efectuar el ciclo de limpieza automático
(ver capítulo 6.1).
La advertencia desaparece cuando se
selecciona un ciclo siguiente, pero
aparecerá de nuevo al siguiente encendido.
Llamar al servicio técnico cualificado para
un check-up completo; el mensaje será
reajustado después del servicio.
Efectuar el procedimiento de instalación
(ver capítulo 3.2).
Ver la tabla B.
Limpiar la junta de la puerta y repetir la
prueba.
Llamar al servicio técnico.