Aquatlantis tecatlantis BIOBOX Serie Manual De Instrucciones página 22

BIOBOX®
1- Vyberte filter a jeho súčasti z krabice;
2- Z vnútra filtra vyberte: Easybox filtračné vankúše, ohrievač, čerpadlo a ďalšie príslušen-
stvo;
3- Navlhčite prísavky a umiestnite ich do kruhu označeného na zadnej strane filtra;
4- Spolu s BIOBOX ® sú dodávané dve podpery na hliníkový rám akvária Aquatlantis (pozri
obr. 1) a dva držiaky na podporu skla (pozri obr. 2). Ak potrebujete použiť podpery na hliník-
ový rám akvária, umiestnite ich do drážky určenej pre tento účel (pozri obr. 3). Ďalej vložte
filter do držiakov a posuňte ich do strany aby došlo k upevneniu filtra (pozri obr. 1 znova).
Poznámka:
Pri tejto operácii dávajte pozor, aby prísavky boli mimo skla akvária, až do
momentu zmontovania. Až po montáži by mali byť umiestnené prísavky na sklo akvária.
5- Umiestnite čerpadlo v príslušnom priestore (pozri obr. 4);
6- Nastavte zakrivenie rúry pre riadenie vody v závislosti na zamýšľanom smeru prúdenia
(pozri obr. 5);
7- Umiestnite ohrievač na príslušných držiakoch filtra (pozri obr. 4 znova);
8- Umiestnite EasyBox filtračné vankúše pod tečúcu vodu. Vložte ich do ich držiakov a vložte
zostavu do príslušnej priehradky (pozri obr. 4 znova);
9- Po dokončení všetkých vyššie uvedených krokov, vymeňte kryt (pozri obr. 6). Váš BIOBOX®
filter je pripravený na použitie.
MINI BIOBOX®
1- Odstráňte kryt filtra (pozri obr. 1 a 2);
2- Z vnútra filtra vytiahnite podperu s vankúšmi EasyBox (pozri obr. 3);
3- Pre prístup k čerpadlu EasyFlux odstráňte priečku ako je znázornené na obr. 4;
4- Ak chcete čerpadlo odstrániť, odpojte zakrivenú smerovú trubicu a vytiahnite nahor (pozri obr. 5);
5- Pre znovu umiestnenie čerpadla postupujte v opačnom poradí;
6- Odstráňte plastovú fóliu z filtračných vankúšov a umiestnite ich pod tečúcu vodu. Potom
ich umiestnite do držiaku a nasaďte zostavu do príslušného priestoru;
7- Oddiel ohrievača EasyKlim je odnímateľný (pozri obr. 6);
8-
Navlhčite prísavky, položte ich na zadnú stranu filtra a pritlačte ich na sklo akvária;
9- Nasaďte kryt filtra. Váš MINI BIOBOX® je pripravený na použitie.
NÁHRADNÉ DIELY
Všetky komponenty Tecatlantis filtrov ako sú čerpadlá, ohrievače a náplne môžu byť jed-
noducho nahradené. Uistite sa však, že používate len výrobky značky Tecatlantis. Týmto
spôsobom je zaručené riadne fungovanie Vášho filtra.
22
RECYKLÁCIA
NO
Výrobok zlikvidujte v súlade s platnými právnymi predpismi. Chráňte životné prostredie.
ZÁRUKA
Aquatlantis zabezpečuje kvalitu svojich produktov, rovnako ako ich častí a súčastí, v
súlade s platnými právnymi predpismi. Záruka je platná po dobu 24 mesiacov od dátumu
zakúpenia, a to iba pre výrobky s výrobnými chybami a nevzťahuje na škody spôsobené
nesprávnym používaním alebo nehodami. V prípade poruchy môže nasledovať len oprava
alebo výmena dotknutých častí, s výnimkou nárokov na náhradu škody spôsobenej na
iných výrobkoch a/alebo jednotlivcom. Vždy používajte značkové výrobky Tecatlantis. V
opačnom prípade je záruka okamžite neplatná. Náklady spojené so zaslaním chybného
výrobku bude niesť zákazník. V prípade, že záruka je platná, musí byť k výrobku pripojený
doklad o kúpe a tento záručný list, riadne vyplnený.
NORSK
Takk for at du har valgt et kvalitetsprodukt fra Tecatlantis.
Alle deler og komponenter i dette produktet har gjennomgått en grundig kontroll under
produksjon og siden testet.
Før du monterer dette produktet, sjekk at alle tilhørende komponenter kom i esken og at
disse er i god stand.
For mere informasjon, besøk vår webside www.aquatlantis.com
BIOBOX® OG MINIBIOBOX®
Dette er en høyeffektiv filtrering som garanterer en grundig rens av ditt akvarium, og som gir
bedre levevilkår for fisker og planter. Filtreringssystemene BIOBOX®/MINIBIOBOX® gjør en
mekanisk, biologisk og kjemisk filtrering av vannet for et godt vedlikehold av ditt akvarium.
BRUK OG VEDLIKEHOLD
Les bruksanvisningen av delene som kommer med ditt BIOBOX® eller MINI BIOBOX® filter.
Mini BIOBOX® og BIOBOX® systemene fra Tecatlantis trenger lite vedlikehold foruten kon-
troll og bytte av filtermassen EasyBox:
Etterhvert som filteret blir brukt vil dette samle urenhetene i akvariet. Resultatet er at ef-
fekten etterhvert vil reduseres, og over tid kan filteret bli tett. Ved å bytte ut filtermassen