H 3 I.e E; Egnethed - BRITAX RÖMER ADVENTURE Instrucciones De Uso

H 3 ı.e
1. e
ıo
P 3 ewe e
npOBepKa vı
ABTO- pa3peweHvıe Ha
MO6vınbHOe
3KCnnyaTaı.vıIO
AeTCKOe
COrnaCHO CTaHAapTy
CvıAeHbe
ECE* R 44/04
Britax/RÖMER
rpynna BeC Tena
ADVENTURE
ll+lll OT 15 AO 36 Kr
*ECE = EBpOnevıCKvıvı CTaHAapT Ha
O6OpyAOBaHvıe Anfl O6eCne4eHvıfl
6e3OnaCHOCTvı B 3KCnnyaTaı.vıvı
• ABTOMO6vınbHOe AeTCKOe CvıAeHbe
CKOHCTpyvıpOBaHO, vıCnbTaHO vı
AOnyı.ıeHO K 3KCnnyaTaı.vıvı B
COOTBeTCTBvıvı C Tpe6OBaHvıflMvı
EBpOnevıCKOrO CTaHAapTa Ha
O6OpyAOBaHvıe Anfl O6eCne4eHvıfl
6e3OnaCHOvı nepeBO3Kvı AeTevı B
aBTOMO6vıne (ECE R 44/04). 3HaK
npOBepKvı (6yKBa E B Kpy>KKe) vı
HOMep pa3peweHvıfl Ha
3KCnnyaTaı.vıIO npvıBeAeHb Ha
AOnyCKe K 3KCnnyaTaı.vıvı (HaKnevıKa
Ha CvıAeHbe).
• npvı BHeCeHvıvı nOnb3OBaTeneM
KaKvıx-nvı6O vı3MeHeHvıvı B
KOHCTpyKı.vıIO CvıAeHbfl,
pa3peweHvıe Ha 3KCnnyaTaı.vıIO
yTpa4vıBaeT Cvıny. 3MeHeHvıfl
MOryT BHOCvıTbCfl vıCKnIO4vıTenbHO
cpvıpMOvı-vı3rOTOBvıTeneM.
• OAenb
ADVENTURE AOn>KHa
vıCnOnb3OBaTbCfl TOnbKO Anfl
3aKpenneHvıfl BawerO pe6eHKa B
aBTOMO6vıne. ÜHa a6COnIOTHO He
npvırOAHa Anfl vıCnOnb3OBaHvıfl B
Ka4eCTBe CvıAeHbfl vınvı vırpywKvı B
AOMawHvıx yCnOBvıflx.
1.

Egnethed

Godkendelse
Afprøvet og godkendt i
Britax/RÖMER
henhold til
barnestol til
ECE* R 44/04
bilen
Kropsvægt
Gruppe
ADVENTURE
ll+lll 15 til 36 kg
*ECE = Europæisk norm for sikkerhedsudstyr
• Barnestolen til bilen er konstrueret,
afprøvet og godkendt i henhold til
kravene i den europæiske norm for
børnesikkerhedsudstyr (ECE R 44/
04). Kontrolmærket E (i cirklen) og
godkendelsesnummeret sidder på
godkendelsesetiketten (mærkat på
barnestolen).
• Godkendelsen bortfalder
øjeblikkeligt, hvis der ændres ved
barnestolens konstruktion.
Ændringer må kun foretages af
producenten.
• må udelukkende
ADVENTURE
bruges til sikring af barnet i
køretøjet. Den må ikke anvendes
som stol eller legetøj i hjemmet.
2
1. Geschiktheid
Goedkeuring
Controle en
goedkeuring conform
Britax/RÖMER
ECE* R 44/04
auto-kinderzitje
Lichaams-
Groep
gewicht
ADVENTURE
ll+lll 15 t/m 36 kg
*ECE = Europese norm voor
veiligheidsuitrusting
• Het autokinderzitje is ontworpen,
gecontroleerd en goedgekeurd
overeenkomstig de eisen in de
Europese norm voor
veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen (ECE R 44/04). Het
keurmerk E (in een rondje) en het
goedkeuringsnummer bevinden
zich op het goedkeuringslabel
(sticker op het autokinderzitje).
• De goedkeuring vervalt zodra er
wijzigingen in het autokinderzitje
worden aangebracht. Wijzigingen
mogen alleen door de fabrikant
worden uitgevoerd.
• Het autokinderzitje
ADVENTURE
mag uitsluitend ter bescherming
van uw kind in de auto worden
gebruikt. Het is niet geschikt om in
huis als stoeltje of speelgoed te
worden gebruikt