Descargar Imprimir esta página

bosal 048-703 Instrucciones De Montaje página 3

Toyota avensis wagon t25

Publicidad

(CZ) 048-703 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení.
Pokud je to nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru
ochranný prostředek.
2.
Odmontujte zadní nárazník a vložku nárazníku (tuto už v budoucnu nebudete
potřebovat.).
3.
Odstraňte tažné oko po obou stranách.
4.
Odmontujte tepelný štít a spusťte dolů buben výfuku.
5.
Zasuňte těleso tažného háku do podvozkového rámu, poté zasuňte desku s maticí
(8) do podélného držáku tělesa tažného háku.
6.
Volně namontujte doplňky 4;6 v bodech „b" pomocí přiložených spojovacích
elementů, tak jak to uvádí nákres. Namontujte zpět tažné oko spolu s doplňkovou
deštičkou v bodech „a" pomocí přiložených spojovacích elementů, poté připevněte
doplňkovou deštičku i v bodech „c".
7.
Volně namontujte doplňky 5;7 v bodech „d" pomocí přiložených spojovacích
elementů, tak jak to uvádí nákres (montuje se na horní polovinu podvozku).
Nezapomeňte na to, že na součástce 7 se nachází jeden otvor navíc! Připevněte
součástky 5;7 k součástkám 4;6 v bodech „e" pomocí přiložených spojovacích
elementů, tak jak to uvádí nákres.
8.
Namontujte sklopitelný držák zásuvky, tak jak to uvádí obr. 1.
9.
Tažné zařízení nastavte do středové polohy a fixně dotáhněte všechny šrouby:
M10 (8.8)
M8 (8.8)
M6 (8.8)
10. Namontujte zpět všechny odstraněné součástky na vozidlo (kromě vložky
nárazníku).
11. Namontujte tažní kouli, v souladu s montážními pokyny.
12. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené
hodnoty točivého momentu.
13. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou
nesprávným zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
14. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
46 Nm
23 Nm
9,5 Nm
x
(D) 048-703 Anbauanweisung:
1.
Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit
überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2.
Den hinteren Stoßfänger und die Stoßfängereinlage abmontieren (diese wird
später nicht mehr benötigt).
3.
Auf beiden Seiten die Schleppöse entfernen.
4.
Die Wärmeschutzplatte abmontieren und die Auspufftrommel herunterlassen.
5.
Den Schlepphakenkörper in den Fahrgestellrahmen rutschen lassen, dann das
Mutternblech (8) in den Längsträger des Hakenkörpers.
6.
Das Zubehör 4;6 lose an den Punkten „b" montieren, mit den beigelegten
Verbindungselementen,
zusammen mit der Zubehörplatte an die Punkte „a" zurückmontieren, mit den
beigelegten Verbindungselementen, dann die Zubehörplatte auch an den
Punkten „c" befestigen.
7.
Das Zubehör 5;7 lose an den Punkten „d" montieren, mit den beigelegten
Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend (wird an die obere Hälfte
des Fahrgestells montiert). Darauf achten, dass am Zubehör 7 eine zusätzliche
Bohrung vorhanden ist! Das Zubehör 5;7 an den Punkten „e" am Zubehör 4;6
befestigen, mit
entsprechend.
8.
Die wegklappbare Steckplatte entsprechend Zeichnung 1 montieren.
9.
Den Schlepphaken in der Mitte ausrichten, dann alle Schrauben festziehen:
10. Jedes entfernte Teil wieder an das Auto zurückmontieren. (mit Ausnahme der
Stoßfängereinlage.
11. Die Schleppkugel entsprechend der Montageanleitungen montieren.
12. Nach ca. 1000 km die Bolzenverbindungen, wie angegeben, nachziehen.
13. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder eine andere
Person aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht wurde, übernimmt Bosal
keine Haftung. (art. 185 lid 2 N.B.W.)
14. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
9,81
durchgeführt werden.
=D [kN]
1000
Formel für D-Wert-Ermittlung :
der
Zeichnung
entsprechend.
den
beigelegten
Verbindungselementen,
M10 (8.8)
46 Nm
M8 (8.8)
23 Nm
M6 (8.8)
9,5 Nm
Anhängelast [kg] x Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Anhängelast [kg] + Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Die
Schleppöse
der
Zeichnung
9,81
x
= D [kN]
1000

Publicidad

loading