Descargar Imprimir esta página

ESBE CR Serie Manual De Instrucciones página 9

Publicidad

Explicación ES
Forklaring DK
Temperatura máxima
del caudal
flowtemperatur
Temperatura mínima
del caudal
flowtemperatur
Curva
Compensación
Forskydning
Constante de tiempo
Tidskonstant
Temperatura exterior Udendørstemperatur
Modo de control de
Pumpestyrings-
la bomba
Parámetros
Avancerede
avanzados
Pokročilé nastavování
CRC217 a CRD227 jsou vybaveny několika režimy řízení čerpadla
(PC). Tovární nastavení
je PC 2.
• Jak změnit režim řízení čerpadla (PC):
A
Stlačte joystick na 5 sekund, aby se otevřelo pokročilé
nastavování (A).
B
K pohybu mezi jednotlivými menu stlačte joystick doleva
nebo doprava.
C
K otevření požadovaného menu stlačte joystick dolů (C).
Popis různých režimů viz kapitola 6.
• Pro každý režim řízení čerpadla nabízí regulátor nastavitelné
pokročilé parametry, viz kapitola 7.
Setări avansate
CRC217 și CRD227 sunt pregătite cu mai multe moduri de
control al pompei (PC). Setarea din fabrică
• Cum se schimbă modul de control al pompei (PC):
A
Apăsaţi joystickul timp de 5 secunde pentru a ajunge la
setări avansate (A).
B
Pentru deplasare între meniuri, împingeţi joystickul spre
stânga sau spre dreapta (B).
C
Apăsaţi (în jos) joystickul pentru a intra în meniul dorit (C).
Descrierea diferitelor moduri consultaţi capitolul 6.
• Pentru fiecare mod de control al pompei, controlerul oferă
ajustarea Parametrilor Avansaţi consultaţi capitolul 7.
Vysvětlení CZ
Maksimal
Maximální teplota
průtoku
Minimum
Minimální teplota
průtoku
Kurve
Křivka
Ofset
Časová konstanta
Venkovní teplota
Režim řízení
tilstand
čerpadla
Pokročilé
parametre
parametry
este PC 2.
Explicaţii RO
Επεξήγηση GR
Temperatură tur
Μέγιστη Θερμοκρασία
maximă
Προσαγωγής
Temperatură tur
Ελάχιστη Θερμοκρασία
minimă
Προσαγωγής
Curbă
Καμπύλη
Ofset
Μετατόπιση
Constantă de timp
Σταθερά Χρόνου
Temperatură
Εξωτερική
exterioară
Θερμοκρασία
Λειτουργία
Mod control
συστήματος ελέγχου
pompă
κυκλοφορητή
Parametri
Σύνθετες
avansaţi
παράμετροι
GR Σύνθετες ρυθμίσεις
Τα CRC217 και CRD227 διατίθενται διάφορες λειτουργίες του
συστήματος ελέγχου κυκλοφορητή (PC). Η εργοστασιακή ρύθμιση
είναι η PC 2.
• Τρόπος αλλαγής της λειτουργίας του συστήματος ελέγχου
κυκλοφορητή (PC):
A
Πιέστε το μοχλό για 5 δευτερόλεπτα για την εισέλθετε
στις προηγμένες ρυθμίσεις (A).
B
Για να μετακινηθείτε μεταξύ των μενού γυρίστε το μοχλό
προς τα αριστερά ή δεξιά (B).
C
Πιέστε προς τα μέσα το μοχλό για να εισέλθετε στο μενού
που επιθυμείτε (C).
Περιγραφή των διαφορετικών λειτουργιών, βλ. κεφάλαιο 6.
• Ο ελεγκτής προσφέρει ρυθμιζόμενες Σύνθετες παραμέτρους
για κάθε λειτουργία ελέγχου του κυκλοφορητή, βλ. κεφάλαιο 7.
FI
Lisäasetukset
CRC217 ja CRD227 on varustettu useilla pumpun ohjaustiloilla
(PC). Tehdasasetus
• Pumpun ohjaustilan (PC) vaihtaminen:
A
Tuo esiin lisäasetukset painamalla ohjauskiekkoa 5
sekuntia (A).
B
Siirry valikoissa painamalla ohjauskiekkoa vasemmalle
tai oikealle (B).
C
Avaa haluamasi valikko painamalla ohjauskiekkoa
sisäänpäin (C).
Eri tilojen kuvaus, katso luku 6.
• Säädin tarjoaa kullekin pumpun ohjaustilalle säädettäviä
lisäparametreja, katso luku 7.
9
Selitys FI
Menoveden
maksimilämpötila
Menoveden
minimilämpötila
Käyrä
Poikkeama
Aikavakio
Ulkolämpötila
Pumpun ohjaustila
Lisäparametrit
on PC 2.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Crc217 serieCrd227 serie