Configuración E Instalación; Conexión Equipotencial; Tubería De Descarga - Sulzer ABS AS Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

9 Configuración e instalación
Las bombas AS están diseñadas para su instalación vertical en pozos húmedos sobre un pedestal fijo o
como transportables sobre un soporte móvil (base de faldón). Las bombas también son adecuadas para la
instalación en seco en posición horizontal (excepto 0631, 0641) o vertical (solo 0831, 0841).
Respeten siempre la normativa DIN 1986 y las regulaciones locales relativas a los trabajos de instalación de
bombas.
Deben observarse las siguientes indicaciones para ajustar el punto inferior de desconexión de las bombas
sumergibles para aguas residuales AS de Sulzer:
• Al conectar la bomba y durante su funcionamiento debe verificarse que la sección hidráulica esté llena de
agua (instalación en seco) o, en su caso, sumergida o cubierta totalmente de agua (instalación sumergible).
No se permiten otros tipos de funcionamiento, como el funcionamiento continuo o en seco.
• La inmersión mínima permitida para bombas específicas se puede encontrar en las hojas de dimensiones
para la instalación disponibles para su descarga en www.sulzer.com > Productos > Bombas > Bombas
sumergibles.
Respeten siempre todas las normas relativas al uso de bombas en aplicaciones para aguas
residuales, así como todas las regulaciones sobre el uso de motores antideflagrantes. Para un
sellado estanco a las fugas de gas, las salidas del cable del pozo deben sellarse con un relleno de
espuma después de instalar dicho cable y los circuitos del cable eléctrico. Debe prestarse especial
atención a la normativa de seguridad relativa al trabajo en espacios confinados en depuradoras
además de respetar siempre las recomendaciones generales sobre buenas prácticas técnicas.
9.1 Conexión equipotencial
En estaciones de bombeo/depósitos debe incluirse una compensación de potencial conforme
a EN 60079-14:2014 [Ex] o IEC 60364-5-54 [no Ex] (disposiciones para la inclusión de tuberías,
medidas de protección de las centrales eléctricas).
Punto de conexión:
9.2 Tubería de descarga
La tubería de descarga debe instalarse de acuerdo a la normativa correspondiente.
Las normas DIN 1986/100 y EN 12056 especifican lo siguiente:
- La tubería de descarga debe equiparse con un codo anti-retorno (codo de 180°) situado por encima del
nivel de retorno para que la descarga se produzca por gravedad al colector o a la red de alcantarillado.
- La tubería de descarga no debe conectarse a una tubería de bajada.
- No debe conectarse ninguna otra tubería de entrada o descarga a esta tubería de descarga.
¡ATENCIÓN! La tubería de descarga debe estar protegida de las heladas.
6006077-02
11