Werner PN125365 Manual De Utilización página 20

FR
1 À propos de ces instructions
2
Usage prévu
3
Consignes générales de sécurité
4 Marquages sur le produit
5
Équipement livré
6 Configuration et utilisation
7
Maintenance et entretien
7.1 Usage commercial
7.2 Inspections périodiques
8
Transport et rangement
9 Emballage et mise au rebut
1
À propos de ces instructions
Ce mode d'emploi décrit comment utiliser l'échelle
multifonctions en toute sécurité en tant qu'escabeau,
échelle inclinée ou échelle extensible.
• Veuillez lire ces instructions avant l'utilisation et les
conserver pour consultations ultérieures.
• Vous devez joindre ce mode d'emploi si vous
transmettez l'échelle à quelqu'un d'autre.
2
Usage prévu
Cette échelle est un équipement de travail mobile qui
peut être utilisé à différents endroits.
Cette échelle permet aux utilisateurs d'effectuer
des travaux en hauteur lorsque l'utilisation d'autres
équipements est inappropriée.
Cette échelle ne peut être utilisée que conformément
à ces instructions. Toute autre utilisation est
considérée comme inappropriée.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
dommages résultant d'une utilisation incorrecte.
Toute modification de l'échelle non autorisée
par le fabricant annule la garantie et exclut toute
responsabilité du fabricant.
3
Consignes générales de sécurité
Outre les consignes générales de sécurité, l'utilisateur
doit tenir compte des marquages généraux apposés
sur le produit (voir « Marquages généraux » à la
page 21 ).
1 L'échelle ne peut être installée et utilisée que par
des personnes familiarisées avec ces instructions
d'utilisation.
2 Ne pas modifier la onception de l'échelle.
3 Avant d'utiliser l'échelle, vérifiez que toutes ses
pièces sont assemblées correctement et qu'elles
fonctionnent bien.
20
20
4 Lors de l'utilisation de l'échelle, il existe un risque
de chute de l'utilisateur ou de basculement de
20
l'échelle. Cela peut provoquer des blessures
20
corporelles ou des dommages matériels.
21
5 S'assurer que l'échelle est adaptée à la tâche.
6 L'échelle ne doit être installée que sur une surface
22
plane, horizontale et stable, capable de résister à
22
la charge. Utiliser des supports de répartition de
22
charge si nécessaire.
7 Ne pas déplacer une échelle lorsqu'une personne
22
se tient sur celle-ci.
23
8 En installant l'échelle, prendre en compte les
23
risques de collision, par exemple, collision de
piétons, de véhicules ou de portes. Sécuriser
23
les portes (mais pas les issues de secours) et
les fenêtres sur le chantier, dans la mesure du
possible.
9 L'échelle doit reposer sur ses pieds, pas sur ses
barreaux ou marches.
10. Les travaux impliquant l'utilisation de l'échelle
doivent être effectués de manière à minimiser le
risque de chute de l'utilisateur ou de basculement
de l'échelle.
11. En utilisation extérieure, prendre garde au vent.
12. L'échelle ne doit être utilisée que pour effectuer
des travaux légers sur une courte période.
13. Ne pas se tenir trop longtemps sur une échelle
sans observer de pauses régulières (la fatigue
représente un risque).
14. Ne montez que sur des surfaces prévues à cet
effet.
15. Ne pas utiliser d'échelle souillée, par exemple par
de la peinture fraîche, de la boue, de l'huile ou de
la neige.
16. Ne pas utiliser l'échelle en extérieur lorsque les
conditions météorologiques sont défavorables, par
exemple par grand vent.
17. L'échelle ne doit jamais être déplacée depuis sa
partie supérieure.
18. Utilisez toujours des échelles non conductrices
lorsque vous devez travailler à proximité de
l'électricité.
Usage commercial
19. Avant d'utiliser une échelle dans un cadre
professionnel, il doit être procédé à une analyse
des risques respectant la législation du pays
d'utilisation.
20. Les règles et réglementations applicables dans
le pays d'utilisation doivent être respectées, en
particulier lors de l'utilisation commerciale du
produit.