Ariston Thermo THERMO CF-GR 150-1 Instrucciones De Uso Para El Técnico Autorizado página 47

ES
El sistema solar térmico para la producción de agua
caliente está formado por los siguientes componentes:
• Colector(es) solar(es)
• Estructura
• Empalmes hidráulicos del circuito solar
• Acumulador solar
COLECTOR SOLAR/ COLECTOR SOLAR/ ΗΛΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ
Área bruta / Área bruta / Συνολική επιφάνεια
Área de apertura / Área de abertura / Επιφάνεια ανοίγματος
η0 *
a1 *
a2 *
Contenido de fl uido / Teor de fl uído / Περιεχόμενο υγρού
Presión máxima de ejercicio / Pressão máxima de funcionamento / Μέγιστη πίεση
Peso neto / Peso líquido / Βάρος καθαρό
HERVIDOR SOLAR PARA DISPOSITIVOS
DE CIRCULACIÓN NATURAL
Capacidad circuito sanitario / Capacidade do circuito sanitário / Χωρητικότητα κυκλώματος οικιακού νερού χρήσης
Capacidad del intercambiador / Capacidade do permutador / Χωρητικότητα εναλλάκτη
Presión máxima de ejercicio del lado solar / / Pressão máxima de funcionamento lado solar / Μέγιστη πίεση πλευράς ηλιακού
Presión máxima de ejercicio del lado sanitario /
Pressão máxima de funcionamento lado sanitário / Μέγιστη πίεση πλευράς οικιακού νερού
Peso en vacío del tanque / Tanque de peso vazio / Δεξαμενή Βάρος άδειο
Sistemas de datos de rendimiento
Thermo CF-GR 150-1
Thermo CF-GR 200-1
Thermo CF-GR 200-2
Thermo CF-GR 300-2
El rendimiento anual Predicción para un volumen igual a la carga de diseño (calculado con Ac y Uc fi jos)
Desempenho anual previsão para um volume igual à carga de projeto (calculado com Ac & Uc fi xo)
Πρόβλεψη ετήσια απόδοση για όγκο ίσο με το φορτίο σχεδιασμού (που υπολογίζεται με Ac & Uc σταθερό)
THERMO CF-GR 150-1
Localidad / Localidade / Περιοχή
Energía Requerida / Energia necessária / Απαιτούμενη Ενέργεια
Energía Suministrada / Energia fornecida / Παρεχόμενη Ενέργεια
Fracción solar / Percentagem de insolação /Ηλιακό Κλάσμα
THERMO CF-GR 200-1
Localidad / Localidade / Περιοχή
Energía Requerida / Energia necessária / Απαιτούμενη Ενέργεια
Energía Suministrada / Energia fornecida / Παρεχόμενη Ενέργεια
Fracción solar / Percentagem de insolação /Ηλιακό Κλάσμα
THERMO CF-GR 200-2
Localidad / Localidade / Περιοχή
Energía Requerida / Energia necessária / Απαιτούμενη Ενέργεια
Energía Suministrada / Energia fornecida / Παρεχόμενη Ενέργεια
Fracción solar / Percentagem de insolação /Ηλιακό Κλάσμα
THERMO CF-GR 300-2
Localidad / Localidade / Περιοχή
Energía Requerida / Energia necessária / Απαιτούμενη Ενέργεια
Energía Suministrada / Energia fornecida / Παρεχόμενη Ενέργεια
Fracción solar / Percentagem de insolação /Ηλιακό Κλάσμα
PT
O sistema solar térmico para a produção de água
quente é constituído pelos seguintes componentes:
• Colector(es) solar(es)
• Estrutura
• Ligações hidráulicas do circuito solar
• Acumulador solar
* Referido al área de apertura / Em relação à área de abertura / Σε σχέση με την επιφάνεια ανοίγματος
AQUECEDOR SOLAR PARA INSTALAÇÕES
DE CIRCULAÇÃO NATURAL
Sistemas de Dados de desempenho
Carga de diseño
150 litros/día
200 litros/día
200 litros/día
300 litros/día
Carga de projeto
150 Litros / dia
200 Litros / dia
200 Litros / dia
300 Litros / dia
Athens Davos
QD [MJ] 5834 8483
QL [MJ] 3984 4254
fSOL[] 68% 50%
Athens Davos
QD [MJ] 8326 12110
QL [MJ] 4854 4734
fSOL[] 58% 39%
Athens Davos
QD [MJ]
QL [MJ]
fSOL[]
Athens Davos
QD [MJ] 12488 18165
QL [MJ] 8568 9168
fSOL[] 69% 50%
GR
Το ηλιοθερμικό σύστημα για την παραγωγή ζεστού
νερού περιλαμβάνει τα παρακάτω εξαρτήματα:
Ηλιακό συλλέκτη/ες
• Πλαίσιο
• Υδραυλικές συνδέσεις ηλιακού κυκλώματος
• Ηλιακό ταμιευτήρα
2
2,01 m
2
1,83 m
0,740
2
3,82 W/(m K)
2 2
0,013 W/(m K )
1 l
600 kPa
30 kg
ΗΛΙΑΚΟ ΜΠΟΪΛΕΡ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΦΥΣΙΚΗΣ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
150L
144 l
8 l
3,4 bar
10 bar
53 Kg
Απόδοση Συστήματα Δεδομένων
Φορτίο σχεδιασμού
150 Λίτρα/Ημερησίως
200 Λίτρα/Ημερησίως
200 Λίτρα/Ημερησίως
300 Λίτρα/Ημερησίως
Stockholm Wurzburg
7821 7506
2898 3086
37% 41%
Stockholm Wurzburg
11164 10691
3296 3535
30% 33%
Stockholm Wurzburg
Stockholm Wurzburg
16746 16052
6171 6621
37% 41%
200L 300L
190 l 276 l
9 l 19 l
3,4 bar 3,4 bar
10 bar 10 bar
68 Kg 100 Kg
47