Chicco MYSA Manual De Instrucciones página 90

‫تعليمات االستخدام‬
‫مهم - اقرأ التعليمات جي د ً ا‬
‫واحتفظ بها للرجوع إليها‬
‫حتذير: قبل االستعمال، قم بإزالة كافة األكياس‬
‫البالستيكية وخامات التغليف، وأبعدها عن‬
.‫• حتذير: ال تترك الطفل وحده دون مراقبة‬
‫• حتذير: تأكد من تعشيق كافة أجهزة التأمني‬
‫• حتذير: لتجنب اإلصابة، احرص على إبعاد‬
.‫الطفل عند فرد وطي هذا املنتج‬
.‫• حتذير: ال تسمح لطفلك باللعب بهذا املنتج‬
.‫• حتذير: يجب استعمال نظام أمان الطفل دائم ً ا‬
‫• يلزم استعمال الشريط الفاصل للساقني‬
‫وأحزمة األمان لضمان سالمة طفلك. يجب‬
‫القيام دائم ا ً باستعمال أحزمة األمان والشريط‬
.‫الفاصل للساقني مع ا ً وفي وقت واحد‬
‫• حتذير: تأكد أن جسم عربة األطفال أو وحدة‬
‫املقعد أو أجهزة ملحقات مقعد السيارة‬
.‫مركبة بشكل سليم قبل االستعمال‬
.‫• حتذير: ال تستعمل هذا املن ت َ ج للركض أو التزحلق‬
‫• حتذير: املقعد مناسب لألطفال من 0 شهر‬
‫وحتى 4 سنوات أو وزن 22 كجم، أو أي حد يتم‬
‫• يوصى باستخدام مسند الظهر في أقصى‬
‫وضعية مائلة بالنسبة لألطفال حديثي الوالدة‬
KIROS I-SIZE FAST ‫• فقط مقاعد السيارة‬
KAI- ‫ و/أو‬IN / KIROS EVO I-SIZE FAST IN
‫ مزودة بأجهزة تركيب‬KORY i-Size ‫ و/أو‬LY
MYSA ‫متوافقة و/أو ميكن تثبيت املهد احملمول‬
.CHICCO MYSA ‫ بعربة األطفال‬LIGHT
‫• مع املهد احملمول لألطفال املركب على عربة‬
‫األطفال: حتذير: هذا املنتج في منط التهيئة‬
‫"عربة الرضع" يناسب فقط الطفل الذي ال‬
‫يستطيع اجللوس مبفرده دون مساعدة، أو ال‬
. ً ‫مستقب ال‬
.‫متناول األطفال‬
‫حتذيرات‬
.‫قبل االستخدام‬
. ً ‫الوصول إليه أو ال‬
.‫وحتى سن 6 شهور‬
‫يستطيع التقلب واالعتماد على يديه وركبتيه‬
.‫في رفع نفسه. أقصى وزن للطفل: 9 كجم‬
‫• حتذير: ال تضف حشية أخرى على احلشية‬
.‫املوردة أو املوصى بها من اجلهة الصانعة‬
‫• يجب تثبيت جهاز الكبح بإحكام عند وضع‬
‫• يجب استعمال املكابح دائم ً ا عند توقف عربة‬
‫• ال تترك عربة األطفال أب د ً ا على سطح منحدر‬
‫والطفل بداخلها، حتى في حالة استخدام‬
3 ‫• ال تبالغ في ملء سلة احلفظ. الوزن األقصى‬
‫• تعليق أية أوزان على املقابض و/أو على مسند‬
‫الظهر و/أو على جوانب عربة األطفال يؤدي إلى‬
.‫• ال تنقل أكثر من طفل واحد في املرة الواحدة‬
‫• ال تستخدم ملحقات أو قطع غيار أو أجزاء‬
‫أخرى لم يتم توريدها/اعتمادها من اجلهة‬
‫• جتنب استخدام املنتج عند تعرض أي من أجزائه‬
.‫إلى الكسر أو التمزق أو الضياع‬
‫• تثبيت مقعد السيارة على عربة األطفال، ال‬
‫يعد هذا بدي ال ً عن املهد أو السرير، إذا كان‬
‫الطفل بحاجة إلى النوم، فيجب وضعه في‬
.‫مهد محمول أو مهد أو سرير‬
‫• قبل التجميع، يجب التأكد من عدم تعرض‬
‫املن ت َ ج وكافة أجزائه للضرر من جراء عملية‬
‫النقل. في حالة وجود تلفيات، ال تستخدمه‬
.‫واحفظه بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫• خالل عمليات الضبط هذه، يجب التأكد أن‬
‫األجزاء املتحركة في العربة لن تتالمس مع‬
‫• تأكد أن الشخص الذي يستخدم عربة األطفال‬
.‫على علم بكيفية استعمالها بطريقة آمنة‬
‫• يقتصر استخدام هذا املنتج على البالغني‬
.‫• يجب جتميع املنتج مبعرفة شخص بالغ فقط‬
‫• لتجنب جميع مخاطر االختناق، ال تقم أب د ً ا‬
‫بإعطاء الطفل أشياء مربوطة بأحبال أو‬
‫أسالك، وال تترك أشياء من هذا القبيل في‬
90
.‫األطفال أو رفعهم منها‬
.‫األطفال‬
.‫املكابح‬
.‫كجم‬
.‫اختالل توازنها‬
.‫الصانعة/املوزع‬
.‫جسم الطفل‬
.‫فقط‬
.‫متناوله‬