Canular el riñón
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE USO: cuando utilice la cánula desechable del LifePort Kidney
Transporter, consulte sus Instrucciones de uso.
ADVERTENCIA: Realice el siguiente procedimiento usando una técnica aséptica estándar.
1. Seleccione las cánulas vasculares del tamaño adecuado para canular la arteria renal.
NOTA: Elija la cánula adecuada en función de la vasculatura renal:
•
Anillo de sellado universal: se usa cuando el vaso que se va a perfundir termina con o sin un parche
aórtico o una condición similar.
•
Anillo de sellado: se usa cuando el vaso que se va a perfundir termina con un parche aórtico
o una condición similar.
•
Recto: se usa cuando el vaso que se va a perfundir termina sin un parche o cuando el daño de
la íntima al revestimiento no es una preocupación.
•
Acoplador: se usa para conectar dos o más cánulas cuando se van a perfundir varios vasos.
2. Canular el riñón de acuerdo con el estándar clínico de atención.
Colocar el riñón
Después de la canulación, el riñón debe fijarse en el soporte para el riñón y colocarse en el circuito de perfusión
desechable del LifePort Kidney Transporter en el LifePort Kidney Transporter.
Colocar el riñón en el soporte para el riñón
ADVERTENCIA: El siguiente procedimiento se realiza en un campo aséptico utilizando una técnica
aséptica estándar.
1. Coloque el riñón canulado en el soporte para el riñón con la vena renal hacia afuera y encaje la cánula en el soporte
de la cánula.
NOTA: Si se perfunden varios vasos, conecte solo la cánula del vaso principal al soporte de la cánula.
2. Ajuste la altura del soporte de la cánula y la rotación de la cánula para colocar el vaso y permitir el flujo sin
obstáculos del líquido de perfusión.
3. Inspeccione visualmente el vaso y asegúrese de que no haya torceduras ni oclusiones.
4. Fije la malla de sujeción del órgano sobre el riñón, en el soporte para el riñón, de modo que permita que este se infle
levemente mientras se perfunde.
Colocar el soporte para el riñón en el LifePort Kidney Transporter
Una persona fuera del campo estéril debe realizar lo siguiente:
•
Retire la cubierta del LifePort Kidney Transporter, si es necesario.
Presione el botón STOP para salir del modo de lavado, en caso necesario.
•
•
Retire la tapa exterior del circuito de perfusión.
ADVERTENCIA: Realice el siguiente procedimiento en un campo aséptico utilizando una técnica aséptica estándar.
755-00002 Rev R
Manual del operador del LifePort Kidney Transporter
18