Cómo Cargar - Kodak RCF-1013W Manual Del Usuario

¿Cómo cargar?
ES
1. Elija el marco en el que desee cargar archivos
Nota: Seleccione su región cuando cargue por primera vez.
2. Transfiere fotos desde un álbum local o pulsar la cámara para hacer una foto o un vídeo
Cargar:
Foto: puede enviar hasta 9 fotos a la vez
Vídeo: puede enviar un video de 15s
Música: puede enviar hasta 9 canciones a la vez
Come scaricare?
IT
1. Scegli una cornice di foto in cui vuoi scaricare i file
Nota: selezionare la tua regione quando scarichi per la prima volta.
2. Trasferire foto da un album locale o premere la fotocamera per scattare una foto o un video
Nota:
Foto: è possibile inviare fino a 9 foto alla volta
Video: è possibile inviare video di 15s
Musica: è possibile inviare fino a 9 canzoni alla volta
19
How to use the KODAK Classic Photo Frame
EN
Main Menu
The main menu is as shown below, you can touch the icons on the screen to enter different functions.
The menu consists of Album, Music, Video, Calendar, Weather, Setting.
Wie man den KODAK Classic Fotorahmen verwendet
DE
Hauptmenü
Das Hauptmenü ist wie unten gezeigt, Sie können die Symbole auf dem Bildschirm berühren, um
verschiedene Funktionen aufzurufen.
Das Menü besteht aus Fotoalbum, Musik, Video, Kalender, Wetter und Einstellung.
Как использовать классическую фоторамку KODAK
RU
Главное меню
Ниже представлено Главное меню, где Вы можете нажимать значки на панели для
использования различных функций.
Меню состоит из Альбома, Музыки, Видео, Календаря, Погоды, Настроек.
Comment utiliser le cadre photo classique KODAK
FR
Menu principal
Le menu principal se présente comme suit, vous pouvez toucher les icônes sur l' écran pour accéder
à ces différentes fonctions.
Le menu comprend Album, Musique, Vidéo, Calendrier, Météo, Paramètres.
Como usar a Moldura de Foto Clássica Kodak
PT
Menu Principal
O menu principal é como mostrado abaixo, pode tocar nos ícones no ecrã para inserir funções
diferentes.
O menu consiste em Álbum, Música, Vídeo, Calendário, Clima, Configuração.
Cómo utilizar el Marco de Fotos Clásico KODAK
ES
Menú principal
El menú principal es el que se muestra a continuación, puede tocar los iconos de la pantalla para
acceder a las diferentes funciones.
El menú consta de Álbum, Música, Video, Calendario, Tiempo, Ajustes.
Come usare la cornice fotografica classica KODAK
IT
Menu principale
Il menu principale è come mostrato di seguito, clica sulle icone sullo schermo per accedere a diverse
funzioni.
Il menu è composto da Album, Musica, Video, Calendario, Meteo, Impostazioni.
20