Sulzer VMS Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 11

Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento (Traducción de las instrucciones originales))
5.4 Uso previsto
Las bombas VMS son adecuadas para transportar y aumentar la presión de agua fría y caliente, sin que se
produzca ningún desgaste en las piezas, cuando se usa dentro del intervalo de trabajo indicado. También es
posible transportar líquidos con una viscosidad o densidad diferente a la del agua. Tenga en cuenta la posible
potencia del motor ajustada que podría ser necesaria para esto. Póngase en contacto con Sulzer o con su
distribuidor para obtener asistencia al respecto.
Cualquier uso distinto o adicional de la bomba se considerará no conforme a su uso previsto. Sulzer no acepta
responsabilidad alguna por los daños o las lesiones que puedan derivarse de este hecho. La bomba se ha
fabricado de acuerdo con los estándares y las directrices actuales. Utilice la bomba únicamente si ésta se
encuentra en perfecto estado y de acuerdo con el uso previsto descrito a continuación.
El uso previsto, tal como se describe en la norma ISO 12100:2010, se refiere al uso para el que se ha diseñado
el producto técnico según las especificaciones del fabricante. El uso del producto se encuentra descrito en el
folleto de ventas, así como en el manual del usuario. Respete siempre las instrucciones que se incluyen en
dicho manual. En caso de duda, el producto deberá utilizarse según se entienda a la vista de su estructura,
versión o funcionamiento.
5.5 Funcionamiento
El rotor giratorio provoca la caída de presión en la entrada del rotor.
Esta disminución de presión genera el flujo que penetra por la conexión
de aspiración (A). Cada etapa (B) consta de un rotor y un difusor. La
capacidad de la bomba viene determinada por el tamaño de paso de la
etapa. La presión de la etapa viene determinada por el diámetro del rotor.
Gracias al tipo modular de estructura, es posible elegir el número de
rotores más adecuado al punto de servicio requerido. Tras salir del último
rotor, el líquido fluye entre las etapas de la bomba y el casquillo exterior
(C) y sale de la bomba en la conexión de descarga (D).
5.6 Medición, drenaje y desaireación
La bomba se suministra con tapones para la medición, el drenaje y la
desaireación.
La conexión (E) es para drenar la parte de entrada de la bomba, o para
medir la presión de entrada / aspiración utilizando una conexión G ¼".
La conexión (F) es para drenar la parte de salida de la bomba, o para
medir la presión de descarga utilizando una conexión G ¼".
Las conexiones (G) son para ventilar el sistema de la bomba, cuando la
bomba no está en funcionamiento, o para medir la presión de descarga de
la bomba utilizando una conexión G
5.7 Selección modular
Para una adaptación óptima con la aplicación, la bomba está formada por
módulos que se seleccionan en función de sus especificaciones.
Los módulos básicos son:
•
Modelo básico de bomba: define la capacidad y altura, el material
básico y las presiones y temperaturas permitidas.
•
Conexiones: define el tamaño de conexión, la clase de presión y las
temperaturas permitidas.
•
Juntas: define el material de los elastómeros, el tipo de junta del eje y las presiones y temperaturas
permitidas.
•
Motor eléctrico: define todos los requisitos del motor como el tamaño, la potencia, la tensión de suministro,
la frecuencia y todos los accesorios posibles del motor.
/
".
3
8
Bombas verticales multi-etapa VMS
G
G
B C
A D
E
F
Figura 4. VMSF 85
11
11