I början på säsongen bör du alltid kontrollera studsmattans ram,
fjädringssystem, hoppduk, vaddering och skyddsnät och säkerställa att
alla fästen är ordentligt åtdragna och att skyddsnätet är sträckt. Du bör
kontrollera studsmattan regelbundet för att se till att den fortfarande
är säker att använda. Att underlåta att göra detta kan betyda att studs-
mattan kan komma att utgöra fara • Kontrollera att alla fjäderbelastade
stift och fästen är intakta och inte kan lossna under leken • Kontrollera
att hoppduken, vadderingen och skyddsnätet inte har några felak-
tigheter • Kontrollera alla överdrag och skarpa kanter och byt ut delar
vid behov • I händelse av snöfall eller mycket låg temperatur skall du
borsta av snön och sedan förvara hoppduken och skyddsnätet in
omhus för att förhindra skada • Behåll bruksanvisningen för framtida
behov
NL WAARSCHUWING!
Toezicht van een volwassene te allen tijde aanbevolen • Alleen voor
gebruik binnenshuis • Alleen voor gebruik buiten • Eén gebruiker per
keer, er bestaat gevaar voor botsing • Zonder schoenen springen • De
mat niet gebruiken als deze nat is • Zakken leeghalen en handen vrij
maken voor het springen • Spring altijd in het midden van de mat •
Niet eten tijdens het springen • De trampoline niet springend verlaten
• Geen salto's maken • Beperk de tijd van continu gebruik (las regel-
matig pauzes in) • Niet gebruiken bij harde wind en zet de trampoline
goed vast. Onder sommige omstandigheden kan het nodig zijn de t
rampoline onder een afdak te plaatsen. Raadpleeg de website voor
meer informatie • De trampoline moet volgens de montage-instructies
door een volwassene worden gemonteerd, en voor het eerste gebruik
w orden gecontroleerd • Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36
maanden in verband met kleine onderdelen en verstikkingsgevaar
AANBEVOLEN
Niet begraven, de trampoline is niet geschikt om in de grond te worden
geplaatst • U wordt aangeraden de trampoline op een effen oppervlak
te plaatsen, ten minste 2 meter verwijderd van een overdekking of
obstructie, zoals een hek, garage, huis, overhangende takken, waslijnen
of elektrische bedrading • De trampoline niet plaatsen op beton, asfalt
of een harde ondergrond. Plaats de trampoline ten minste 2 meter van
naast gelegen objecten als kinderbadjes, schommels, glijbanen, klim-
rekken, enz • Als u wijzigingen aanbrengt aan de trampoline, zoals het
plaatsen van een Plum-accessoire, volg dan de bij de Plum accessoire
bijgeleverde instructies • Maak geen aanpassingen aan het product, dit
kan letsel of gevaar veroorzaken • Draai de moeren en schroeven niet
te vast, anders kunnen ze gaan schuiven en mogelijk een structurele
storing veroorzaken
ONDERHOUD
Controleer aan het begin van het seizoen het frame van de trampoline,
het hangsysteem, de mat, het kussen en het afsluitnet. Controleer of
alle sluitingen stevig vastzitten en of het net strak gespannen is. De
trampoline moet regelmatig worden gecontroleerd voor een veilig
gebruik, als dit niet gebeurt, kan de veiligheid niet worden gegaran-
deerd • Controleer of alle veerconnecties (pennen) in tact zijn en niet
kunnen losschieten tijdens het springen • Controleer voor het springen
of de mat, de kussens en de het afsluitnet geen defecten vertonen •
Controleer alle afdekkingen en scherpe randen, vervang onderdelen
als dat nodig is • Verwijder bij sneeuw of zeer lage temperaturen de
sneeuw en bewaar de mat en het afsluitnet binnen om schade aan de
trampoline te voorkomen • Bewaar deze instructies om later te kunnen
raadplegen
CZ VAROVÁNÍ!
Doporučuje se po celou dobu dozor dospělé osoby • Pouze pro
domácí použití • Na trampolíně nesmí být kvůli nebezpečí nehody
současně více než jedna osoba • Skákejte bez bot • Nepoužívejte odra-
zovou plochu trampolíny, pokud je mokrá • Před skákáním vyprázdněte
kapsy a mějte prázdné ruce • Vždy skákejte ve středu odrazové plochy
• Při skákání nejezte • Neseskakujte z trampolíny • Nedělejte kotouly •
Omezte dobu nepřerušovaného skákání (dělejte pravidelné přestávky)
• Za silného větru trampolínu nepoužívejte a dobře ji zajistěte. Za
určitých okolností může být nutné trampolínu přesunout pod střechu.
Podrobnosti viz webová stránka • Trampolínu musí skládat dospělá
osoba v souladu s návodem. Před prvním použitím je nutná její kontro-
25