Instrucciones de uso
®
®
Equipo de electrocirugía maxium
con maxium
beamer
Duo Prep
Si es posible activar simultáneamente dos circuitos eléctricos monopolares en el paciente a través de
interruptores manuales o de pie independientes, estará permitido repartir la potencia ajustada del
generador que alimenta los circuitos eléctricos en dos canales. El estándar técnico correspondiente
(IEC 60601-2-2) sólo prevé esta posibilidad para corrientes de coagulación que permitan una aplicación sin
contacto. Con limitaciones también es posible preparar tejido con este tipo de corrientes de coagulación.
Duo Prep equivale cualitativamente al tipo de corriente Forced Prep con la diferencia de que, además de
contar con una activación individual, también es posible realizar una activación simultánea de las salidas
monopolares M1 y M2. Este tipo de corriente puede utilizarse especialmente allí donde tenga que
intervenirse a un paciente en dos puntos de operación diferentes, como por ejemplo, en la cirugía
cardiovascular (preparación de la vena de la pierna con poca proporción de coagulación y preparación
simultánea de la mamaria en el área torácica). La activación se realiza mediante el conmutador azul
(manual o de pie).
Si se elige esta corriente en uno de los canales de coagulación de las salidas M1 o M2, dicha corriente
también aparece en el canal paralelo de la otra salida. La potencia se ajusta con el mismo valor para ambos
canales y, en caso de que se modifique la potencia en un canal, se modifica simultáneamente el valor del
otro de manera idéntica. En el caso de que la corriente se deseleccione en un canal o se substituya por otra,
en el canal paralelo aparecerá la "versión simple" de Forced Prep.
En activación individual de los tipos de corriente, estos se comportan como el tipo de corriente Forced
Prep. En la activación simultánea, las dos salidas comparten la potencia. No obstante, este reparto
sistemático de la potencia, que posibilita un trabajo simultáneo, sólo funciona en modo sin contacto.
¡Peligro de lesión por aislamiento deficiente!
En caso de aplicación indirecta mediante un instrumento manual, éste debería aislarse de modo que el
cirujano no estuviera expuesto a la tensión de AF que se transmite directamente del electrodo activo al
instrumento. Deberá tenerse en cuenta que el guante quirúrgico bajo ningún concepto representa un
aislamiento eléctrico definido para este tipo de corriente e incluso es probable que se produzcan
descargas disruptivas.
Los accesorios activos que se utilicen con este tipo de corriente deberán resistir como mínimo una tensión
de AF de 1.800 V.
152
Revision 13