Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Das Gelenk maximal strecken und die gewünschte Beugebegrenzung einführen
(die Beugebegrenzungen werden im hinteren Teil des Gelenks eingeführt).
Dafür sorgen, dass das auf der Beugebegrenzung befindliche Loch mit dem im
Gelenk befindlichen Loch übereinstimmt (metallisches Teil) (Abb. 3).
• Die Abdeckung wieder verschließen und anschließend einige Beuge- und
Streckbewegungen vornehmen, um sicherzustellen, dass die Begrenzung auf
den richtigen Winkel eingestellt ist.
Endgültige Verriegelung der Gelenkabdeckung:
• Das der Verriegelung der Abdeckung auf ihrem Träger dienende Kunststoffteil ❺
abnehmen (Abb. 3).
• Ist die Abdeckung geschlossen, die Verriegelung so ausrichten, dass sie in die
Einkerbung der Abdeckung gleitet.
• Dieses Teil danach bis zum Anschlag vorschieben.
Pflege
Klettverschlüsse vor dem Waschen schließen.
Vor dem Waschen die seitlichen Schienen entfernen.
Dazu:
• Die Gurte abnehmen und dabei die ursprünglichen Positionen notieren.
• An der Oberseite des Produkts ziehen, bis sich der obere Rand der seitlichen
Schienen aus dem Überzug löst.
• Die Schienen durch die oberste Öffnung herausnehmen.
Wiedereinsetzen nach dem Waschen:
• Das Gelenk durch die oberste Öffnung mit der gewölbten Seite nach außen und
der Biegung nach hinten hineinschieben.
• Den oberen und unteren Rand der Schienen in den Überzug einpassen.
• Überprüfen, ob die Schlaufen richtig durch die Öffnungen austreten.
• Die Gurte wieder entsprechend der gezeigten Positionen anbringen (Abb. 1).
Maschinenwaschbar bei 30 °C (Schonwaschgang). Wenn möglich, ein Wäschenetz
verwenden. Keine Reinigungsmittel, Weichspüler oder aggressive Produkte
(chlorhaltige Produkte o. Ä.) verwenden. Wasser gut ausdrücken. Fern von direkten
Wärmequellen (Heizkörper, Sonne usw.) trocknen lassen. Wenn das Produkt Meer-
oder Chlorwasser ausgesetzt war, muss es gut mit klarem Wasser abgespült und
getrocknet werden.
Aufbewahrung
Bei Raumtemperatur und vorzugsweise in der Originalverpackung aufbewahren.
Entsorgung
Den örtlich geltenden Vorschriften entsprechend entsorgen.
Diesen Beipackzettel aufbewahren
nl
SCHARNIERENDE LIGAMENTAIRE KNIEBRACE MET
BUIG-/STREKCONTROLE
Omschrijving/Gebruik
Het hulpmiddel is alleen bedoeld voor de behandeling van de genoemde indicaties
en voor patiënten van wie de maten overeenkomen met de maattabel.
Bilateraal product. Verkrijgbaar in 6 maten.
Het hulpmiddel bestaat uit (Afbeelding. 1):
• een tricot in anatomische vorm met een fijne en soepele steek bij de knieholte,
• 2 scharnierende rigide verstevigingen die zorgen voor de stabiliteit van de knie ❷,
• het scharniersysteem TM5+ ❶ dat de natuurlijke beweging van de knie nabootst
, met een beschermende lip,
• 4 halve riemen aan de voorzijde Ⓑ, Ⓓ, Ⓕ, Ⓗ en 4 halve riemen aan de achterzijde
Ⓐ, Ⓒ, Ⓔ, Ⓖ (waarvan een ophangriem Ⓐ),
• Een systeem met lussen die met clips worden vastgezet ❸.
De flexie-/extensieverstelling is ontworpen om zonder gereedschap uitgevoerd
te worden.
14
De beperkingswaarden voor de buigende en de strekkende bewegingen vindt u in
een plastic zakje in de doos van de orthese.
Samenstelling
Textielcomponenten: polyamide - polyester - polyurethaan - elasthaan.
Rigide componenten: aluminium - polyamide - silicone.
Eigenschappen/Werking
Stabilisatie van de ligamenten van het kniegewricht dankzij de rigide laterale
baleinen met scharnier.
• Extensie verstelbaar tot 0°, 5°, 10°, 15°, 20°, 30° en 40°.
• Flexie verstelbaar tot 0°, 30°, 45°, 60°, 75° en 90°.
De kniebrace sluit perfect op het been aan dankzij:
• de ophangriem Ⓐ,
• de siliconendraden aan de bovenkant van de kniebrace.
Volledig open model, dat gemakkelijk kan worden geplaatst.
Indicaties
Conservatieve behandeling van kniebandblessures en/of -breuken (kruisbanden
en/of zijbanden).
Postoperatieve revalidatie.
Instabiliteit/laxiteit van gewrichten.
Contra-indicaties
Gebruik het hulpmiddel niet indien de diagnose onduidelijk is.
Gebruik het hulpmiddel niet in geval van bekende allergieën voor een van de
componenten.
Laat het hulpmiddel niet in direct contact komen met een beschadigde huid of een
open wond die niet is afgedekt met daarvoor geschikt verband.
Gebruik het hulpmiddel niet indien in het verleden veneuze of lymfatische
aandoeningen zijn geconstateerd.
Niet gebruiken bij grote veneuze trombo-embolische aandoeningen zonder
trombo-profylactische behandeling.
Voorzorgsmaatregelen
Controleer de betrouwbaarheid van het hulpmiddel vóór elk gebruik.
Gebruik het hulpmiddel niet als het beschadigd is.
Kies de juiste maat voor de patiënt aan de hand van de maattabel.
Het wordt aanbevolen dat een zorgprofessional meekijkt bij de eerste toepassing.
Houd u strikt aan de voorschriften en de gebruiksinstructies van uw zorgprofessional.
Dit product is bestemd voor de behandeling van een bepaalde pathologie, de
gebruiksduur ervan is beperkt tot deze behandeling.
Om hygiënische redenen en omwille van de prestatiekwaliteit mag het hulpmiddel
niet door andere patiënten worden gebruikt.
Het wordt aanbevolen om het hulpmiddel voldoende aan te spannen voor goede
steun/immobilisatie zonder dat de bloedsomloop wordt beperkt.
In geval van ongemak, aanzienlijke hinder, pijn, verschil in omvang van de
ledematen, een abnormaal gevoel of verandering in de kleur van de ledematen,
verwijder het hulpmiddel en neem contact op met een zorgprofessional.
Als de werking van de brace verslechtert, verwijder deze dan en raadpleeg een
zorgprofessional.
Controleer vóór elke sportactiviteit samen met uw zorgprofessional of het gebruik
van het medische hulpmiddel nog geschikt is.
Houd het hulpmiddel uit de buurt van medische beeldvormende apparatuur.
Gebruik de brace niet als bepaalde producten op de huid zijn aangebracht (crème,
zalf, olie, gel, patches,...).
Ongewenste bijwerkingen
Dit hulpmiddel kan huidreacties (roodheid, jeuk, branderigheid, blaren, enz.) of
zelfs wonden in verschillende mate van ernst veroorzaken.
Elk ernstig voorval met betrekking tot het hulpmiddel moet worden gemeld aan
de fabrikant en aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de gebruiker en/
of patiënt is gevestigd.
15
Publicidad
