10.3
Función
Función general
Los relés de monitoreo de velocidad 3UG4851 monitorizan la velocidad en revoluciones por
minuto (rpm = revolutions per minute) en función del ajuste en rebase por exceso (rpm▲),
rebase por defecto (rpm▼) o monitoreo de banda de valores (rpm▲ y rpm▼).
Los aparatos se alimentan mediante tensión de alimentación IO-Link (L+) y masa IO-Link (L-
) o bien a través de una fuente de tensión externa de 24 V DC.
Los relés de monitoreo de velocidad 3UG4851 disponen de una pantalla y se parametrizan
con tres teclas. Los aparatos pueden parametrizarse también vía IO-Link y transmiten los
valores de velocidad medidos y los avisos de falla a un controlador.
Los rangos de ajuste y los ajustes de fábrica de los relés de monitoreo de
velocidad 3UG4851 figuran en el capítulo "Manejo (Página 194)".
Encontrará una descripción de los distintos parámetros en el capítulo "Parámetros
(Página 247)"
Los registros de datos completos figuran en el capítulo "Datos de proceso y registros de
datos (Página 279)".
Monitoreo según el principio de la medición de periodo
El monitoreo de velocidad funciona según el principio de la medición de periodo.
En el relé de monitoreo de velocidad se mide el rango entre dos flancos ascendentes
consecutivos del encóder de impulsos y se compara con el periodo mínimo o máximo
admisible calculado para la velocidad a partir de los límites ajustados. La medición de
periodo ya detecta una desviación de la velocidad tras dos impulsos.
La utilización de hasta diez encóders de impulsos distribuidos por el perímetro de manera
uniforme permite acortar el periodo y, en consecuencia, el tiempo de reacción. Teniendo en
cuenta el número de sensores del relé de monitoreo de velocidad, la velocidad se sigue
indicando en revoluciones por minuto.
El número de impulsos suministrados por el encóder de impulsos puede determinarse
introduciendo un valor de escalado (Scale). De este modo se pueden leer las revoluciones
por minuto directamente en la pantalla.
El relé de monitoreo de velocidad tiene dos entradas de impulsos distintas, aunque solo
puede utilizarse una cada vez. En el borne IN1 puede conectarse un sensor trifilar con
salida tipo pnp para impulsos de 0 V/+24 V DC, alimentado desde el relé de monitoreo a
través de los bornes 0V y 24V/máx. 50 mA. También se permite el uso de un contacto de
impulsos mecánico con una alimentación DC externa de 4,5 a 30 V en el borne IN1.
Nota
Para detectar de manera segura los flancos, los impulsos y las pausas de los generadores
de impulsos utilizados deben quedar pendiente al menos 5 ms. Se reconoce una pausa con
un nivel de tensión < 1 V. Un impulso requiere un valor mínimo de 4,5 V.
Relés de monitoreo 3UG48/3RR24 para IO-Link
Manual de producto, 09/2014, A5E03394170040A/RS-AC/004
Relé de monitoreo de velocidad 3UG4851
10.3 Función
191