Datos técnicos
Información
Transporte la máquina dentro de su emba-
laje original. De este modo evitará daños
de transporte.
Lleve a cabo las siguientes tareas antes de
transportar la máquina:
1. Purgue el vapor de la máquina (véase el
capítulo 10.1, página 151).
2. Vacíe la bandeja de goteo y el cajón
para posos de café.
3. Vacíe el depósito de agua.
4. Vacíe el depósito de granos.
5. Limpie la máquina (véase el capí-
tulo 9.1, página 146).
6. Fije las piezas sueltas (como el reposa-
tazas, etc.) con cinta adhesiva ade-
cuada.
7. Embale la máquina.
10.3 Eliminación de la máquina
Las máquinas etiquetadas con este sím-
bolo están sujetas a la Directiva
Europea 2002 / 96 / CE sobre WEEE
(Waste Electrical and Electronic
Equipment (residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos)).
Las máquinas eléctricas no deben elimi-
narse con la basura doméstica.
Elimine la máquina de forma respe-
tuosa con el medio ambiente utilizando
sistemas de recogida apropiados.
152
11 Datos técnicos
Datos técnicos
Tensión de servicio
Consumo de corriente
Presión de la bomba
Dimensiones
Largo
Alto
Ancho
Capacidad
Depósito de granos
Depósito de agua
Peso (vacío)
Condiciones ambientales
Temperatura
Humedad relativa del aire
Rango de dureza
°d
del agua
Blando
de 0 a 10
Medio
de 10 a 15
Duro
de 15 a 20
Muy duro
> 20
220 V a 240 V, 50 Hz
máx. 1400 W
estática, máx. 15 bares
255 mm
340 mm
470 mm
2 × 135 g
1,8 l
9,25 kg
de 10 °C a 32 °C
del 30 % al 80 % (no conden-
sante)
°e
°f
de 0 a 13
de 0 a 18
de 13 a 19
de 18 a 27
de 19 a 25
de 27 a 36
> 25
> 36