Indicaciones de seguridad
Lea íntegramente todas las indicaciones
de seguridad e instrucciones. Las faltas de
observación de las indicaciones de seguri-
dad y de las instrucciones pueden causar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e instruccio-
nes para posibles consultas futuras.
Las superficies de contacto del soporte de la pantalla
u
pueden alcanzar una temperatura muy elevada
(> 60 °C). Deje que las superficies de contacto se tem-
plen antes de tocarlas. Esto es especialmente válido si
se utiliza un SmartphoneGrip.
Mantenga las piezas pequeñas tragables fuera del al-
u
cance de los niños pequeños. Existe riesgo de lesiones
graves.
¡Nunca cortocircuite las clavijas! El soporte de la panta-
u
lla puede sufrir daños irreparables y luego se debe susti-
tuir.
Asegúrese de que los contactos están libres de ensu-
u
ciamientos. Así evitará que se produzcan fallos de fun-
cionamiento o daños.
Después de una caída, compruebe que el soporte de la
u
pantalla no tenga bordes afilados. En caso dado, susti-
túyalo.
No coloque la bicicleta de cabeza en el manillar y el si-
u
llín, cuando el ordenador de a bordo o su soporte so-
bresalga del manillar. El ordenador de a bordo o el so-
porte pueden dañarse irreparablemente. También retire
el ordenador de a bordo antes de sujetar la bicicleta en un
soporte de montaje, para evitar que el ordenador de a
bordo se caiga o se dañe.
Observe todas las prescripciones nacionales para la
u
matriculación y la utilización de eBikes.
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e ins-
u
trucciones de todos los manuales de uso del sistema
eBike, así como las instrucciones de uso de su eBike.
Descripción del producto y servicio
Utilización reglamentaria
El soporte de pantalla está diseñado para establecer la cone-
xión mecánica y eléctrica con una pantalla o un ordenador de
a bordo.
En el soporte de la pantalla sólo se pueden conectar compo-
nentes originales de la eBike de Bosch.
El soporte de la pantalla no es necesario para el funciona-
miento del sistema eBike.
Componentes principales
La numeración de los componentes representados hace re-
ferencia a las figuras de las páginas de gráficos que aparecen
al inicio de las instrucciones.
Bosch eBike Systems
(1) Alojamiento de la pantalla
(2) Carcasa del adaptador
(3) Abrazadera para el soporte
(4) Tornillo de abrazadera
(5) Goma distanciadora esférica
(6) Soporte de 1 brazo
(7) Tornillo para la regulación de la inclinación
(8) Placa de seguridad
(9) Gancho de retención
(10) Cables de conexión
(11) Tornillos de fijación para el alojamiento de la panta-
lla
El alojamiento de la pantalla (1) también se puede empotrar
directamente en la estructura de la bicicleta.
Datos técnicos
Soporte de pantalla
Código de producto
Tensión de salida
Corriente de salida, máx.
Temperatura de servicio
Temperatura de almacenamiento
Grado de protección
Montaje
Posiciones de montaje (ver figura A)
El soporte de 1 brazo puede montarse en tres posiciones di-
ferentes en el manillar:
– Delante del manillar ➀
– Sobre la parte frontal ➁
– En el triángulo del manillar ➂
Indicación: Para garantizar un tendido de cables adecuado,
debe utilizarse el alojamiento de pantalla apropiado para las
distintas posiciones: delante del manillar, el alojamiento de
pantalla BDS3210 (conexiones eléctricas detrás); sobre la
parte frontal o en triángulo, el alojamiento de pantalla
BDS3250 (conexiones eléctricas delante).
Si desea cambiar la posición de montaje y dispone del aloja-
miento correcto de la pantalla (1), primero debe retirar el
soporte de 1 brazo (6) y luego volver a montarlo.
Indicación: Por favor, tenga en cuenta que hay dos diáme-
tros de manillar diferentes (31,8 mm y 35 mm). Su distribui-
dor de bicicletas le ayudará a elegir los componentes ade-
cuados.
Español – 1
BDS3210
BDS3250
BDS3620
BDS3630
V
4,75 ... 5,4
A
1,5
°C
–5 ... +40
°C
+10 ... +40
IP54
0 275 007 3S1 | (09.06.2021)