Appendix C iWorks (protocolo de
C.1
Descripción general
El principal objetivo de la automatización del flujo de trabajo de ecografía (iWorks) es disminuir los
tiempos de realización de los exámenes y reducir el número excesivo de pulsaciones que el usuario
debe realizar sobre las teclas de las distintas interfaces, que pueden dar lugar a lesiones provocadas
por esfuerzos repetitivos. Automatiza el flujo de trabajo clínico en los protocolos de examen más
frecuentes de forma lógica y "paso a paso". También evita que se omitan partes importantes de los
exámenes y disminuye los tiempos de realización de los exámenes.
Un evento de protocolo contiene eventos de flujo de trabajo en serie (anotaciones de comentarios,
referencias corporales y medidas) y comandos de los modos de imagen para ayudar al usuario en los
exámenes ecográficos rutinarios.
El sistema ofrece diferentes eventos de protocolo basados en las diferentes regiones de aplicación.
iWorks es una opción.
C.2
Procedimiento de funcionamiento básico de
iWorks
1. Introduzca la información del paciente:
2. Toque [iWorks] en la pantalla táctil o pulse la tecla para iWorks definida por el usuario para acceder
a la pantalla de selección de protocolo y toque el botón del protocolo correspondiente para acceder
al estado.
3. Cuando el sistema se encuentra en la pantalla de iWorks, el protocolo disponible se muestra en la
parte inferior de la pantalla. Realice la exploración y guarde según el indicador de la pantalla.
Realice las mediciones o añada comentarios o referencias corporales según la indicación de la
pantalla.
4. Después de completar la exploración visual, pulse la tecla para guardar definida por el usuario (por
lo general <Guar1> o <Guar2>) para pasar a la siguiente vista según la indicación de la pantalla.
5. Repita los pasos 3 y 4 para adquirir todas las imágenes necesarias.
Si se aprecia una enfermedad, toque [Insert] (Insertar) para seleccionar un protocolo fuera de
la rutina normal e iniciar la exploración.
Toque [Repeat] (Repetir) para añadir una copia de la vista seleccionada para utilizarla si es
necesario.
Toque [Next] (Próximo) o [Previous] (Anterior) para ir a una vista en la que esté interesado.
Toque [Replace] (Reemplazar) para eliminar las imágenes y operaciones de la vista
seleccionada y reiniciar en dicha vista.
Toque [Delete] (Eliminar) para eliminar la vista que se encuentra activada.
Toque [Suspend] (Suspender) para iniciar una exploración manual cuando se precise un flujo
de trabajo inusual o atípico y toque [Resume iWorks] (Reanudar iWorks) para reiniciar el
procedimiento iWorks.
6. Una vez finalizadas todas las vistas, el sistema le indicará que salga de iWorks. Toque [Sí] para
salir.
flujo de trabajo
automático)
iWorks (protocolo de flujo de trabajo automático) C-1