Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12.1 Códigos de mensajes básicos y visualización
Visualización/representación
del código de mensaje
Visualización en pantalla:
integrado
Visualización en pantalla:
permanente
Lectura a través de:
Lectura a través de:
radiofrecuencia
12.1.1 Visualización de los códigos de mensaje en la pantalla
Los mensajes se muestran en la pantalla como una «H» junto con un número de referencia de dos dígitos (p. ej., H
02). El distribuidor de costes de calefacción de Engelmann establece dos niveles de jerarquía de visualización de los
códigos de mensaje:
Los mensajes del primer nivel jerárquico son indicaciones que no influyen en la función de medición correcta y el
almacenamiento de datos de medición. Algunos de estos mensajes del primer nivel jerárquico se integran
adicionalmente como elementos de visualización en el bucle de visualización, como «OPEN C» (= H 08) o
«ANNO 10» (= H 04).
En el segundo nivel, el distribuidor de costes de calefacción cambia del modo de funcionamiento a un modo de
notificación separado. Estos mensajes indican un error fatal, ya que en este caso no se pueden recopilar ni
almacenar datos de medición. Los mensajes se muestran en la pantalla en parpadeo continuo (p. ej., H 01).
Si se emiten varios mensajes del primer nivel de jerarquía juntos o diferidos entre sí, también se mostrarán
integrados en el bucle de visualización.
Si se emiten varios mensajes del segundo nivel de jerarquía, así o si se emiten simultáneamente mensajes del primer
y del segundo nivel, los mensajes se mostrarán en forma de un código de mensaje combinado en parpadeo
continuo (los números de los mensajes se «suman»; véase más abajo).
Ejemplos de códigos de mensajes combinados:
H 16 (rotura de un sensor de medición) + H 08 (detección de apertura = OPEN C) = H 24.
H 02 (reinicio inesperado) + H 32 (cortocircuito de un sensor de medición) = H 34.
¡Si se muestra un código de mensaje en parpadeo continuo en la pantalla, siempre habrá un error del segundo
nivel de jerarquía y el dispositivo deberá reemplazarse!
Los códigos de mensaje «H 04», «H 64» y «H 128» no afectan al correcto funcionamiento del dispositivo.
Por lo tanto, los códigos de mensaje «H 64» y «H 128» no se muestran en la pantalla; el código de
mensaje «H 04» se muestra en el bucle de visualización como «ANNO 10» o «ANNO 11».
El mensaje «H 08» se muestra como «OPEN C» en el bucle de la visualización. Este mensaje indica que se
ha disparado la detección de apertura. La medición de la temperatura y el almacenamiento de datos
continúan realizándose.
El mensaje «H 02» se muestra como tal integrado en el bucle de la visualización. Este mensaje indica un
reinicio inesperado. La función de medición (medición de temperatura y almacenamiento de datos de
medición) continúa ejecutándose. Sin embargo, como no se puede descartar que el código de mensaje
«H 02» sea el primer indicio de un fallo grave, se recomienda reemplazar el distribuidor de costes de
calefacción.
Si aparecen los mensajes «H 01», «H 16» o «H 32» (o en combinación con otros ejemplos; véanse los
ejemplos de 12.1.1), el dispositivo debe ser reemplazado. Estos mensajes parpadean
Page 57 of 59
H 01
(parpadean
interfaz óptica
Bit 0
Bit 0
Article no.: 5081200002
ANNO 10
H 02
ANNO 11
(parpadea
(parpadeant
nte)
e)
te)
Bit 1
Bit 2
Bit 1
Bit 2
2022_10_31
OPEN C
(parpadean
te)
H 16
H 32
(parpadean
(parpadean
te)
te)
Bit 3
Bit 4
Bit 5
Bit 3
Bit 4
Bit 5
Subject to technical change! Errors excepted.
Bit 6
Bit 7
Bit 6
Bit 7
Publicidad
