Tecnoinox P81FDG9 Manual De Instrucciones Para El Uso Y Manteniminto página 55

DIMENSIONI DELL'APPARECCHIO E POSIZIONE DEGLI ALLACCIAMENTI
ABMESSUNGEN DER GERÄTE UND ANORDNUNG DER VERSORGUNGEN
DIMENSIONS DE L'APPAREIL ET POSITIONS DES RACCORDEMENTS
DIMENSIONES DEL APARATO Y UBICACIÓN DE LAS CONEXIONES
A KÉSZÜLÉK MÉRETEI ÉS A CSATLAKOZÁSOK ELHELYEZKEDÉSE
Attacco acqua calda Ø10mm – Hot water connection Ø10mm - Warmwasseranschluß Ø10mm - Raccord eau chaude Ø10mm - Empalme agua
A
caliente Ø10mm - Vízcsatlakozás Ø10mm.
Attacco acqua fredda Ø10mm – Cold water connection Ø10mm - kaltes Wasser Ø10mm - Raccord eau froide Ø10mm - Empalme agua fría
B
Ø10mm - Hidegvíz-csatlakozás Ø10mm.
Attacco gas R ½" secondo ISO 7-1, Gas connection R ½" in conformity with ISO 7-1, Gasamschlußstutzen R½" nach ISO 7-1, Raccord gaz R½"
G
normes ISO 7-1, Conexión gas R¾" según ISO 7-1, R ½" gázcsatlakozás, ISO 7-1 szerint.
SIZE OF APPLIANCE AND POSITION OF CONNECTIONS
54 5410.299.00