Si les autocollants de sécurité sont endommagés, ils peuvent être remplacés en s'adressant au service après-vente.
WARNING
Do not operate prior to reading
Plate Compactor Manual
Do not operate without all guards in place
Stay away from engine, belts, and
other moving parts
Never operate machine if parts are damaged
To avoid pinch points, make sure engine
is stopped and in the "off" position before
making adjustments
Avoid contacting the engine, vibration plate,
and frame after use as surfaces may be hot
Never let go of or walk away from
machine while it's running
WS2844
GARANTIE 3 ANS SUR LE COMPACTEUR À PLAQUE VIBRANTE
Ce produit est garanti à l'acheteur initial seulement contre les défauts de matériau et de fabrication dans des conditions
normales d'utilisation et d'entretien, pendant une période de 3 ans à compter de la date d'achat, à l'exclusion du moteur. La
garantie sur le moteur est limitée à la garantie offerte par le fabricant du moteur et toute réclamation au titre de la garantie
concernant le moteur devra être adressée au fabricant du moteur. La seule obligation de MARSHALLTOWN Company en
vertu de la présente garantie est limitée à l'échange ou à la réparation du produit ou des pièces couvertes sans frais, avec
livraison franco bord aux tarifs de transport terrestre standard à partir de son usine désignée, s'il est établi suite à une
inspection par MARSHALLTOWN Company que le produit présente un défaut de matériau ou de fabrication. La garantie de
MARSHALLTOWN Company sur les pièces de rechange couvre la durée de la garantie du produit d'origine.
La présente garantie ne s'applique pas si le produit est endommagé ou devient inopérant suite à une utilisation abusive ou
détournée, usure normale, négligence, entretien incorrect, accident ou dommages liés au transport; si le produit n'a pas
été utilisé et entretenu conformément aux instructions figurant dans le manuel d'utilisation; ou si le produit a été altéré ou
modifié sans l'autorisation du service après-vente de MARSHALLTOWN Company.
En aucun cas MARSHALLTOWN Company ne pourra être tenue responsable ou redevable de dommages-intérêts indirects,
spéciaux ou punitifs, de l'enlèvement ou la livraison du produit, de frais d'expédition à destination du centre de service après-
vente de MARSHALLTOWN Company, de frais de location d'une machine de rechange, d'un manque à gagner ou autres pertes
résultant de l'incapacité du produit à fonctionner correctement en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication couvert
par la présente garantie.
Il n'est offert aucune garantie au-delà de ce qui est décrit aux présentes. Aucun employé ou agent de MARSHALLTOWN
Company n'est habilité à modifier la présente garantie.
Pour soumettre une réclamation au titre de la garantie, communiquer avec le Service après-vente au 1-800-888-0127 afin
d'obtenir une autorisation et des instructions de renvoi de la marchandise.
LES GARANTIES LIMITÉES QUI PRÉCÈDENT SONT EXCLUSIVES ET SONT OFFERTES ET ACCEPTÉES À LA PLACE DE TOUTE
AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN EMPLOI PARTICULIER, ET DE TOUTES LES AUTRES FORMES DE RÉPARATION. LA
RESPONSABILITÉ TOTALE DE MARSHALLTOWN COMPANY DÉCOULANT DE LA FOURNITURE ET DE L'UTILISATION DU
PRODUIT, QU'ELLE REPOSE SUR UNE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE, UNE NÉGLIGENCE OU AUTRE, NE DEVRA
PAS DÉPASSER LE COÛT PAYÉ PAR L'ACHETEUR POUR LE PRODUIT.
4 de 31
104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ
WS2845
VP3800
WS2843
VP3800W
WS2853
WS2844
WS2842
WS2898
WS2732revB